All Along The Water - Duran Duran

All Along The Water - Duran Duran (杜兰杜兰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Campbell/Nick Rhodes/Simon Le Bon/Taylor/Warren Cuccurullo

Guess you know
你该明白
Where I wanna go
我想去往何方
Got to see the water flow try to understand
渴望看见水流 试图理解这份情感
Got me trapped playing with me like a cat
你让我陷入其中 像猫儿般戏弄我
Scrape your fingers down my back pin me to the ground
你的指尖划过我的背 将我牢牢按在地上
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
I'll get by can't you see I'm burning up
我能挺过去 难道你看不出我正在燃烧
When you come and turn it up higher every time
每次你来 都把火焰挑得更高
If I stay oh the end is near
如果我留下 结局就在眼前
Come and get me out of here come and get me now
来把我带离这里 现在就来带我走
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
Tell me is there any left
告诉我还有剩余吗
I wanna drink it up
我想一饮而尽
Ill drink it up
我会一饮而尽
Baby if theres any left
宝贝，如果还有剩余
Ill drink it up drink it up drink it up
我会一饮而尽，一饮而尽，一饮而尽
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
Thirsty for your water baby
渴望着你的水，宝贝
Sliding on your torso baby
在你的身躯上滑行，宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
Thirsty for your water baby
渴望着你的水，宝贝
Spanning from your torture babe
从你的折磨中延伸 宝贝
Take me to your water babe
带我到你的水边 宝贝
All along the water baby
沿着那水流 宝贝
Take me to your water baby
带我到你的水边 宝贝
All along your water babe
沿着你的水流 宝贝
Thirsty for your water baby
渴望着你的水，宝贝
Spanning from your torture babe
从你的折磨中延伸 宝贝
Take me to your water babe
带我到你的水边 宝贝