Show Must Go On(Live) - Leo Sayer

Show Must Go On (Live) - Leo Sayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby although I chose this lonely life
亲爱的 虽然我选择了孤独人生
It seems it's strangling me now
如今却感到窒息难忍
All the wild men with big cigars and gigantic cars
那些叼着雪茄开着豪车的狂徒
They're all laughing at me now
此刻都在嘲笑我的天真
Oh I've been used used
噢 我被利用 利用
I've been taken for a fool oh what a fool
像个愚人般被戏弄 多么愚蠢
I broke all the rules rules yeah
我打破所有规则 规则 是的
But I won't let the show go on
但这场戏我拒绝继续演下去
Baby there's an enormous crowd of people
亲爱的 这里人潮汹涌
And they're all after my blood
他们都在觊觎我的鲜血
I wish maybe they'd tear down the walls of this theater
多希望他们能拆掉这剧院的围墙
And let me out let me out
放我出去 让我逃离
Oh I've been so blind oh so blind
噢 我如此盲目 如此盲目
I've wasted time wasted wasted oh so much time
虚度光阴 浪费了 浪费了太多时光
Walking on the wire high wire yeah
行走在钢丝上 危险的钢丝
But I won't let the show go on
但这场戏我拒绝继续演下去
I've been so blind oh yes I've been so blind
我曾如此盲目 是的 如此盲目
Wasted my time wasted so much time
虚度光阴 浪费太多时光
Walking on the wire high wire yeah
行走在钢丝上 危险的钢丝
But I won't let the show go on
但这场戏我拒绝继续演下去
Baby I wish you'd help me escape
亲爱的 愿你助我逃离
And help me get away
带我远离此地
Leave me outside my address
将我留在门外
Far away from this masquerade
远离这场假面舞会
I've been so used I've been so abused
我已习惯被利用 饱受欺凌
I've been a fool I broke all the rules
愚昧如我 打破所有规则
I've been so used oh and abused
被肆意玩弄 伤痕累累
But I won't let the show go
但这场戏 我拒绝继续演
Ah but I won't let the show
啊 我绝不会让表演
Ho I won't let the show go on
呵 这场闹剧必须落幕