Irish Breakfast Day - Gaelic Storm

Irish Breakfast Day - Gaelic Storm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cracked mug cuppa toast and jelly
破旧马克杯 吐司配果酱
Weather forecast is on the telly
电视里正播着天气预报
'Dairygold' cloudy skies
黄油品牌 阴云密布的天空
Bacon rashers beans and fries
培根 肉片 焗豆和薯条
'HP' brown sauce salt and pepper
棕色调味酱 盐和胡椒
Duffle coat and a wooly sweater
粗呢外套和羊毛毛衣
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
I want an island in the stream and some time
我渴望溪流中的小岛 还有时光静好
And sunshine sunshine sunshine sunshine
以及阳光 阳光 阳光 阳光
Chucking buckets the streets are drowning
暴雨倾盆街道成河
Looking gloomy my sausage is frowning
香肠愁眉苦脸地望着阴郁天空
Mushrooms are looking overdone
蘑菇看起来煮得过火
Clouds are beating up the sun
乌云正在痛殴太阳
Farmhouse eggs done over easy
农舍鸡蛋煎得嫩滑
Cold front coming wet and breezy
寒流来袭 潮湿又带着微风
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
I want an island in the stream and some time
我渴望溪流中的小岛 还有时光静好
And sunshine sunshine sunshine sunshine
以及阳光 阳光 阳光 阳光
The whistle on the kettle is calling
水壶的哨声正在呼唤
Sleet and snow the pressure's falling
雨夹雪纷飞 气压在下降
Marmalade that comes from Spain
来自西班牙的橘子酱
Where rain falls mainly on the plain
雨水主要落在平原上
Patchy fog it's ten degrees
薄雾弥漫 气温十度
Black pudding jam and mushy peas
黑布丁 果酱和豌豆泥
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
I want an island in the stream and some time
我渴望溪流中的小岛 还有时光静好
And sunshine sunshine sunshine sunshine
以及阳光 阳光 阳光 阳光
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
Eggs are up and they're looking sunny
煎蛋金黄 阳光般灿烂
Yellow yoke is warm and runny
蛋黄流淌 温热又柔软
Tomato halves are grilled and lying
番茄对半烤得正香
Next to the white bread fresh from frying
挨着刚出锅的雪白面包片
Thunderstorms are on the way
雷雨将至天色变
Just another Irish breakfast day
又是典型爱尔兰早餐天
Everybody's got a dream this is mine
每个人都有梦想 这就是我的
I want an island in the stream and some time
我渴望溪流中的小岛 还有时光静好
And sunshine sunshine sunshine sunshine sunshine
阳光 阳光 阳光 阳光 阳光
Everybody's got a dream this one's mine
人人都有梦想 而这就是我的向往
Sunshine sunshine sunshine
阳光 阳光 阳光
Got a dream got a dream of sunshine
怀揣梦想 一个充满阳光的梦想