悪霊さんいらっしゃい! - 葉山いくみ

悪霊さんいらっしゃい! - 葉山いくみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：前山田健一

曲：前山田健一

编曲：前山田健一

ねえ先生お願いです
老师求您听我请求
遠足は富士の樹海
郊游请选富士树海行
数珠持ってお袈裟着て
念珠袈裟随身携带
おやつは落雁限定です
茶点限定樱花落雁饼
はい先生提案です
现在要向老师提议
次の授業除霊式
下节课改上驱灵仪式
約一名クラスメイト
有位同学被附身了
取り憑いてます豚の霊
寄生的是贪吃猪灵体
みんなの見る目が
大家惊恐的目光里
おそれおののいてる
写满畏惧与战栗
孤独は霊能者の宿命
孤独是灵能者的宿命
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
亡霊幽霊なんでもかんでも
亡灵幽灵尽管放马过来
まとめてかかってこーい
全部一起攻过来吧
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
完全防備いつでもらっしゃい
全副武装随时恭候
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
寝ても覚めても夢中よ
昼夜沉迷不可自拔
そこの地縛霊
徘徊的地缚灵啊
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
年がら年中お待ちしてます
全年无休在此等候
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛
なんまいだー
喃哞哒啦
なんまいだー
喃哞哒啦
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛
なんまいだー
喃哞哒啦
なんまいだー
喃哞哒啦
ねえ先生書けますか？
老师您会写这些吗？
「阿鼻叫喚」「魑魅魍魎」
"阿鼻叫唤""魑魅魍魉"
プリントの名前欄
练习册的姓名栏位
戒名で書いていいですか？
能用戒名称呼自己吗？
クラスの平和は
班级的和平安宁
私が守るから
就由我来守护到底
お願い出てきて背後霊
请务必成为我的背后灵
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
心霊現象どこでも
灵异现象无论何时何地
ソッコー駆けつけます
必定火速赶往现场
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
24時間準備OK
24小时待命准备万全
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
自由研究般若心経
暑假作业抄写心经
1000枚写経します
般若经千遍临摹
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
三度の飯より大好き
比一日三餐更热爱
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
Ah

世の中全ては
世间万事万物
霊魂のしわざだから
皆因灵魂在暗中操控
油断はしちゃダメ
千万不可大意
南無阿弥陀仏
南无阿弥陀佛
エコエコアザラク
艾科艾科阿扎拉克
エコエコザメラク
艾科艾科扎梅拉克
エロイムエッサイム
艾洛因姆艾萨姆
チンカラホイ
镇卡拉霍伊
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
亡霊幽霊なんでもかんでも
亡灵幽灵尽管放马过来
まとめてかかってこーい
全部一起攻过来吧
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
完全防備いつでもらっしゃい
全副武装随时恭候
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
臨兵闘者皆陣列在前
临兵斗者皆阵列在前
寝ても覚めても
昼夜沉迷不可自拔
夢中よそこの地縛霊
徘徊的地缚灵啊
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
年がら年中お待ちしてます
全年无休在此等候
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来
南妙法蓮華経ナンマイダー
南无妙法莲华经喃哞哒啦
三度の飯より大好き
比一日三餐更热爱
悪霊大歓迎
热烈欢迎恶灵到来