Just Because (Single Version #2) - Anita Baker

Just Because - Anita Baker

When I think about how much I'm loving you
每当想起我有多么爱你
No limitations no set of regimented rules
没有尽头，没有一套刻板的规则
I'm amazed how much this love has touched my life
我很惊讶这样的爱触动了我的生活多少
And the commitment that we share
我们一起许下的诺言
Is a welcome sacrifice
是一个诱人的牺牲
This must be sweet fatal attraction
也一定是甜蜜的致命的诱惑
My life-long date with destiny
我一生和命运的较量
Love this strong it just brings out the passion
强烈地爱着这样的感觉，但这一切只有热情
I never knew was here in me
我从不知它在我心中
I love you just because
我爱你只是因为
I love you just because
我爱你只是因为
Just because I do my darling
只是因为我爱，亲爱的
Emotions more than words can help me say
语言比情感更能帮我表达
I love you baby just because you're you
我爱你，宝贝，只是因为你是你
Just because you're you
只是因为你是你
You're a diamond in my mind a treasure found
你在我的心里里是宝石，是寻找到的珍宝
A precious gem to me you're so nice to have around
对我而言是珍贵的宝石，有你在身边是如此美好
I'm so glad I took the path that led to this
我很庆幸选择了这样的路
And it's amazing loving you I'm doing things
爱你是美妙的事, 我正在做
I never thought I'd do
我从未想过我会做的事
I don't know there ain't no explanation
我不知道，也没有解释
Of why I'm sharing love at last this way
为什么最后我用这种方式分享爱
I won't try to work out all my reasons
我不会试着找出所有的原因
I'll use these words to simply say
我只会简单的说
I love you just because
我爱你只是因为
I love you just because
我爱你只是因为
Just because I do my darling
只是因为我爱你，亲爱的
Emotions more than words can help me say
语言比情感更能帮我表达
I love you baby
我爱你，宝贝
Could it be that there's more to this
可能比这更多
Than meets the eye
比看到的更多
Maybe that's the reason why
可能理由是
All I know is when I'm in your arms it feels all right
我只知道当你拥抱我时感觉很好
I'll hold you tight and I come alive
我会紧紧拥抱你，我活了过来
I love you just because
我爱你只是因为
I love you just because
我爱你只是因为
Just because I do my darling
只是因为我爱，亲爱的
Emotions more than words can help me say
语言比情感更能帮我表达
I love you baby just because you're you
我爱你，宝贝，只是因为你是你