宇宙旅行节目 No.1 - 우주나비

宇宙旅行节目 No.1 - 우주나비 (宇宙蝴蝶)

아니 조금은 밝았던
不是 亮过一点点
푸른 달이뜬 새벽
升起绿色的月亮的凌晨
잠자던 나에게
对睡觉的我
넌 달팽이를 타고서
你坐上蜗牛
불시착했지 내맘에
迫降了 在我心里
맑고 푸른눈을 가진
拥有明亮绿色的眼
너는 어느별에서 왔니
你从哪个星星来的
Who are you
你是谁
오늘 밤은 너와 함께
今晚和你一起
밤새도록 우주여행을 할거야
要做一晚上的宇宙飞行
모두가 잠든 깊은 밤
全部睡觉的深夜
반짝이는 반딧불타고
坐上闪烁的荧光
너의별 그 곳으로
你的星星 从那个地方
어느샌가 우릴 기다린
什么时候等着我们
귀여운 고양이 버스엔
在可爱的猫公交里
졸린눈 비비는 TV
揉着疲倦的眼睛的电视
너는 어느별로 갈거니
你要去哪个星星
우주속을 날아가는
飞到宇宙里
무지갯빛 금붕어에게 인사해
对彩虹光金鱼打招呼
저 멀리서 손흔드는
在那远方招手的
검은색 뿔테안경에게
对黑色角质框眼镜
살며시 키스하고
轻轻的吻
주머니속 달팽이와
和兜里的蜗牛
함께
一起
오늘밤은 너와 함께
今晚和你一起
밤새도록 우주여행을 할거야
要做一晚上的宇宙飞行
모두가 잠든 깊은 밤
全部睡觉的深夜
반짝이는 반딧불타고
坐上闪烁的荧光
너의별 그곳으로
你的星星 从那个地方
우주속을 날아가는
飞到宇宙里
무지갯빛 금붕어에게 인사해
对彩虹光金鱼打招呼
저 멀리서 손흔드는
在那远方招手的
검은색 뿔테안경에게
对黑色角质框眼镜
살며시 키스하고
轻轻的吻