我的心与星星相联 - 우주나비

我的心与星星相联 - 우주나비 (宇宙蝴蝶)

행여나 그대오는 길
恐怕她来的路上
어두워 힘이 드실까
因为很暗会很累吧
오늘은 오시는길에
今天在来的路上
저달을 메어놓아요
把那月亮挂上去吧
사뿐히 걸어오는 그대 모습
轻轻的走过来的她的样子
저만치 달에 비치면
被月亮照亮的话
까치발로 서서 마중 나가는
用乌鸦脚站起来接待你
나는 정말 행복한 사람
我真是幸福的人
그래요 난 언제까지나
是的 我到什么时候也
그대 곁에 별이 될래요
变成她身边的星星
행여나 그대가는 길
恐怕她来的路上
발병나 힘이 드실까
脚生病会很累吧
오늘은 가시는길에
今天在走的路上
꽃신을 신겨드려요
给她穿花鞋
사뿐히 걸어가는 그대 모습
轻轻的走过来的她的样子
저만치 눈에 어리면
那么多眼花缭乱的话
젖은 소매자락 어루만지며
摸着湿了的衣角
언제 다시 오시려나요
什么时候重新来啊
그래도 난 언제까지나
不管怎么我什么时候都会
그대 곁에 별이될래요
变成她身边的星星
까치발로 서서 마중 나가는
用乌鸦脚站起来接待你
나는 정말 행복한 사람
我真是幸福的人
그래요 난 언제까지나
是的 我到什么时候也
그대 곁에 별이 될래요
变成她身边的星星
젖은 소매자락 어루만지며
摸着湿了的衣角
언제 다시 오시려나요
什么时候重新来啊
그래도 난 언제까지나
不管怎么我什么时候都会
그대 곁에 별이될래요
变成她身边的星星