Through The Storm(duet with Elton John) - Aretha Franklin

Through the Storm - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)/Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In this world it's hard
这世间艰难险阻
You know
你明白
Lovers come and lovers go
恋人来了又走
People never seem to hold on to what they've got
人们总难把握拥有的幸福
Some they never stay together
有些人注定无法相守
You and I will be no better
但你我定会不同
We can make it last forever
我们能让爱永恒
We can keep this love alive
让这份爱永葆生机
Through the storm
穿越风雨
Through the tears
跨越泪水
You and I
你和我
I know we can survive
我知道我们能挺过
To the day
直到黎明
Through the night
熬过黑夜
If we try we can keep it alive
只要努力 爱就能延续
We can keep it alive
我们的爱永不熄灭
I know sometimes it's been so tough
我知道有时真的很难熬
We've been so close to giving up
我们曾几近放弃边缘
But our love's so strong and we keep holding on
但爱如此坚定 我们始终紧握彼此
Yeah
是的
To what we got
坚守这份珍贵
It's easier to walk away
转身离开总是更容易
It takes a lot of love to stay
维系爱情需要付出多少真心
We've got all the love it takes
而我们拥有全部的爱意
We know there's a brighter day
我们相信前方有更灿烂的明天
Through the storm
穿越风雨
Through the tears
跨越泪水
You and I
你和我
I know we can survive
我知道我们能挺过
To the day
直到黎明
Through the night
熬过黑夜
If we try we can keep it alive
只要努力 爱就能延续
We can keep it alive
我们的爱永不熄灭
We just gotta be strong
我们只需坚强
We just gotta be strong
我们只需坚强
We just gotta be strong together
携手并肩共渡风浪
We just gotta hold on
我们绝不放手
We just gotta hold on
我们绝不放手
We just gotta hold on and go through the storm
我们只需紧握彼此 共渡风雨
Through the storm
穿越风雨
Through the tears
跨越泪水
You and I
你和我
I know we can survive
我知道我们能挺过
To the day
直到黎明
Through the night
熬过黑夜
If we try we can keep it alive
只要努力 爱就能延续
We can keep it alive
我们的爱永不熄灭
Through the storm
穿越风雨
Through the tears
跨越泪水
You and I
你和我
I know we can survive
我知道我们能挺过
To the day
直到黎明
Through the night
熬过黑夜
If we try we can keep it alive
只要努力 爱就能延续
We can keep it alive
我们能让爱延续
Through the storm
穿越风雨