Plane Song - Absynthe Minded

Plane Song - Absynthe Minded
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm on a plane
我乘着飞机远行
That takes me away
逐渐远离
From the place
那个本属于我的地方
Where I belong
我的归宿
The choices I made
曾经做出的选择
Before guilt came
在愧疚来临之前
They're not right
无所谓对错
They are not wrong
亦无需评判
You're in my head
你萦绕在我脑海
I wrote you this song
为你写下这首歌
Sometimes I think I belong
有时觉得找到了归宿
Maybe I'm sad
或许我正黯然神伤
Maybe I'm glad
或许我暗自释怀
But I'm ready for the night
但已准备好迎接长夜
People passing by
行人匆匆擦肩
Living busy lives
各自奔忙于生活
Trying to forget
试图遗忘
That part at night
夜晚的片段
Everyone's the same
众生皆相似
They're playing dirty games
玩弄着卑劣游戏
Wondering if anyone
暗自思忖
Will find out
是否有人会察觉
How we really are
我们真实的面目
Selfish to the bone
自私到骨子里
I want what I need
我渴望我所求
And I'll have it now
此刻就要拥有
You can't hold me down
你无法将我禁锢
I'm on a plane
我乘着飞机远行
That takes me away
逐渐远离
From the place
那个本属于我的地方
Where I belong
我的归宿
The moments we shared
那些共度的时光
Are in the back of my head
那些回忆萦绕心头
And I'll keep 'em there
我会将它们封存
For a while
暂时安放
It's important that
重要的是
I don't ever abide
我永远不会妥协
Because you have a
因为你总有
Reason to stay
留下的理由
Maybe one day
或许某天
When all fades away
当一切褪色消散
I'll be knocking on
我将轻轻叩响
Your door
你的门扉
People passing by
行人匆匆擦肩
Living busy lives
各自奔忙于生活
Trying to forget
试图遗忘
That part at night
夜晚的片段
Everyone's the same
众生皆相似
They're playing dirty games
玩弄着卑劣游戏
Wondering if anyone
暗自思忖
Will find out
是否有人会察觉
How we really are
我们真实的面目
Selfish to the bone
自私到骨子里
I want what I need
我渴望我所求
And I'll have it now
此刻就要拥有
You can't hold me down
你无法将我禁锢