The Fool - Everything In Slow Motion

The Fool - Everything In Slow Motion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take a look into my eyes and tell me what you see
凝视我的双眼 告诉我你看见了什么
Nothing hurts anymore I'm just bitter and empty
早已麻木不仁 只剩满心苦涩与空虚
Don't try to save me I'll be just fine
别妄想拯救我 我自会安然无恙
You don't know where I have been
你怎知我经历过怎样的深渊
This is more than a cold cheap conversation
这远非冰冷肤浅的寒暄
So don't be surprised if I say
若我直言相告 也请你莫要惊诧
You can keep your words
你大可保留那些冠冕堂皇的说辞
You can keep your kingdom
连同你虚妄的王国一起珍藏
Keep your hands to yourself
别用你的手触碰我
I'll bet you've never met a sinner like me
你从未遇见过我这般罪孽深重之人
I sit alone with a demon hanging on my back
我独坐于此 背负着如影随形的恶魔
Finger resting on the trigger I was weak and hopeless
手指扣在扳机上 那时的我脆弱而绝望
Everyone talks but nobody listens
众人高谈阔论 却无人真正倾听
You don't know where I have been
你怎知我经历过怎样的深渊
This is more than a cold cheap conversation
这远非冰冷肤浅的寒暄
So don't be surprised if I say
若我直言相告 也请你莫要惊诧
You can keep your words
你大可保留那些冠冕堂皇的说辞
You can keep your kingdom
连同你虚妄的王国一起珍藏
Keep your hands to yourself
别用你的手触碰我
I'll bet you've never met a sinner like me
你从未遇见过我这般罪孽深重之人
And even though you claim his name
即便你以神之名起誓
It's not enough to kill the pain
也无法消除我的痛苦
So keep your hands to yourself
所以请别试图拯救我
I'll bet you've never met a sinner like me
你从未遇见过我这般罪孽深重之人
I'll be just fine
我会安然无恙
There's no rest in the bed that I have made
在我亲手筑就的床榻上 永无安宁
A fool I am
我是个愚人
I'll hold my pride above the things that keep me suffering
宁愿守护尊严 也不愿摆脱那些折磨我的枷锁
Can you feel these words I will never leave you
你可曾听见 我永不离弃的誓言
Can you feel these words I will never leave you
你可曾听见 我永不离弃的誓言
Lay your burdens to the ground
卸下你的重担吧
Walk away and I will set you free
转身离去 我将给你自由
And I have always known your name
我始终知晓你的名讳
It kills me son to hear you say
听你如此说令我痛彻心扉
Keep your hands to yourself
请别试图触碰我的伤痕
I'll bet you've never met a sinner like me
你从未遇见过我这般罪孽深重之人
I've always know your name
你的名字早已刻入我骨髓