Down Home - Brothers Osborne

Down Home - Brothers Osborne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Osborne/TJ Osborne/Barry Dean

It might look like the same old same
看似平凡无奇的小镇
The same old town the same old name
同样的名字 同样的地方
Come right in sit right down
快进来 随便坐
Find yourself hanging around
不知不觉就流连忘返
For a couple more days
多停留几天也无妨
And I'm here to tell you for a pretty small town
让我告诉你 这小镇虽小
There's a whole lot of something going down down down
却藏着无数精彩故事 层层叠叠
Hey hey dig a little deeper
嘿 再往深处探寻
Drive a little further down an old dirt road
沿着那条尘土飞扬的老路再开远些
Old crow gets a little sweeter
陈年往事会愈发甘醇
Once it gets to kicking and anything goes
一旦开始便无所顾忌
My mind amen
我心虔诚
Just wait until the stars go down
静候繁星隐没时分
There's a whole lot of something going down down down
却藏着无数精彩故事 层层叠叠
Down home
在这故乡
Down home
在这故乡
Just sing along with the radio
跟着收音机哼唱
Just a good old horse playing curtis row
老马悠闲地踱着步子
Cheap guitars play out of tune
走调的廉价吉他声
Barefoot dancing underneath the moon
赤脚在月光下起舞
It's a hell of a show
这场面真够热闹
And what happens in the river we don't talk about
河边的秘密我们绝口不提
It's just a whole lot of something going down down down
太多故事正在发生 层层叠叠
Yes there is
没错就在这里
Hey hey dig a little deeper
嘿 再往深处探寻
Drive a little further down an old dirt road
沿着那条尘土飞扬的老路再开远些
Old crow gets a little sweeter
陈年往事会愈发甘醇
Once it gets to kicking and anything goes
一旦开始便无所顾忌
My my amen
我的天啊
Just wait until the stars come up
静待繁星升起时
There's a whole lot of something going down down down
却藏着无数精彩故事 层层叠叠
Down home
在这故乡
Hey hey dig a little deeper
嘿 再往深处探寻
Drive a little further down that old dirt road
沿着那条尘土飞扬的老路再开远些
Old crow gets a little sweeter
陈年往事会愈发甘醇
Once it gets to thinking and anything goes
一旦开始回忆 便无所顾忌
My my amen
我的天啊
Just wait until the stars come up
静待繁星升起时
There's a whole lot of something going down down down
却藏着无数精彩故事 层层叠叠
There's a whole lot of something going down down down
却藏着无数精彩故事 层层叠叠
Down home
在这故乡
Down home
在这故乡