弱きもの汝の名は女なり - 宮村優子

弱きもの汝の名は女なり - 宮村優子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：みやむらゆうこ

曲：高浪敬太郎

あなたが一番好き
我最喜欢的就是你
笑って暮らすも一生
笑着度日是一生
泣いて暮らすも一生
哭着度日也是一生
楽ありゃ苦もあるわね
人生总会有苦与乐
我が船の順風は
我的船一帆风顺时
人の船の逆風
他人的船却遇逆风
青春の一ペイジ
这青春的一页篇章
欲は人の常
欲望乃人之常情
恋は人の他
爱恋却与众不同
ムリがとおれば
若固执己见而行
道理は引っ込む
理性便退避三舍
Let'sgo
出发吧
恋はいくあてどない
爱情没有航向标
船旅のよう
犹如海上漂泊
港はあなた
港湾是你身影
惚れた病は治りゃせぬ
相思病无药可医
おいしゃさまでも草津の湯でも
纵使寻遍名医或草津温泉
一番一番好き
我最喜欢的始终是你
いやよいやよもすきと
半推半就最危险
油断大敵なのね
疏忽大意酿成大祸
ウビでもたいはつれる
打盹疏忽也成困扰
明日ありと思う
总想着还有明天
心のあだばな
是心灵的诱人花
弱気をたすけ
扶助怯懦的心灵
強気をくじこう
挫败傲慢的气焰
Let'sgo
出发吧
恋は唯我独尊
爱情唯我独尊
まわたで首をしめるようね
就像棉絮缠绕脖颈般窒息
勝てば車軍ともいふ
胜者方能统领千军
女の一念
女子坚定信念
岩をもとおす
连顽石也能穿透
Let'sgo
出发吧
恋はいく宛どない
爱情没有目的地
船旅のよう
犹如海上漂泊
港はあなた
港湾是你身影
惚れた病はなおりゃせぬ
相思病无药可医
おいしゃさまでも草津の湯でも
纵使寻遍名医或草津温泉
だれより誰より好き
比谁都更加喜欢你