Brand-new Style!! ～魔法みたいなShow time～ (HAPPY DIVER) - 松永真穂

Brand-new Style!! ～魔法みたいなShow time～ (HAPPY DIVER) (松永真穂 solo ver.) - 松永真穂

詞：島田カイエ

曲：森慎太郎

1 2 3 4 Girls
一 二 三 四 女孩们
Brand-new Style , Oh Yeah!!!!
全新风格 哦耶
A B C D Girls
A B C D 女孩们
Brand-new Style , Oh Yeah!!!!
全新风格 哦耶
めんどくさくて放り出しちゃって
太麻烦了就索性放出去
あとで慌てて探しても
然后再慌慌张的去寻找
It's too late!!
那就太晚了
いっつも後悔ばかり
总是在后悔
大好きなジブンはきっと
最喜欢的自己一定
キミの瞳の中だけに Your inside!!
只在你自己的眼中 你在里面
映るはず 信じてる
映现出来 相信着
Carry on!!(Hi Hi Hi)
继续
「初めて」は一度きりだから(Hi Hi Hi)
第一次因为就只有一次
キミともっと感じたい...これから!
想更深入的感受你 从现在开始
(Woooo Go!)

You can fly now
你可以飞翔啦
Brand-new Style → YES!!
全新风格 是的
ここから始まる
从这里开始
僕たちの(あたらしい)
我们的(新的)
あたらしいストーリー
全新的故事
(We can make it!!)
(我们能做到)
毎回ぼっちのちっちゃいハート
每回只产生一点儿点儿的心情
ひとつになれるよ
会变成一体的呦
ダイジョーブ!
没关系
(ドンマイ イエスタデイ)
(别在意 昨天)
魔法みたいな Show time
像魔法般的 展示时间
ピンチみたいなチャンス
像危机般的机会
のーさんきゅー!!
不了谢谢
浮かれ騒いで過ごしたい!
想要高高兴兴热热闹闹的过
Don't you know
你不知道吗
どんだけゆとりが欲しい
多想要轻轻松松的
「限界だ」ってつぶやいた
已经到了极限了 小声说着
時に出会う歌があるよ
会有偶尔会遇到的歌
Sing along 僕だっておなじさ
独自唱歌 我也是一样
Baby Love(Hi Hi Hi)
宝贝之爱
はじまってもいない
还没有开始
恋だけど(Hi Hi Hi)
虽是恋爱
なぜかちょっと傷ついて...
不知为何有点儿受伤
しまうね!
完蛋了呀
(Woooo Go!)

Fall in love now
坠入爱河了
Brand-new Style → YES!!
全新风格 是的
コイゴコロみたい
好像恋慕之情
ドキドキが(ほらキミに)
扑通扑通的心跳声(你看向着你)
キミにも聴こえる
你也能听得见
(It's my 本心!!)
(是我的真心)
一切合切 言っちゃえ本心!
一切的一切 全都表明的真心
「ダイスキ!」大声で!!
最喜欢你了 大声地说出来
伝わるよ(最新ハートビート)
传达了呦(最新的心跳)
それが本当なら
如果那是真的的话
You can fly now
你可以飞翔啦
Brand-new Style → YES!!
全新风格 是的
ここから始まる
从这里开始的
僕たちの(あたらしい)
我们的(新的)
あたらしいストーリー
全新的故事
(We can make it!!)
(我们可以做的)
毎回ぼっちのちっちゃいハート
每回只产生一点儿点儿的心情
ひとつになれるよ
会变成一体的呦
ダイジョーブ!
没关系
(ドンマイ イエスタデイ)
(别在意 昨天)
魔法みたいな Show time
魔法般的 展示时间