Nerves of the Nightmind - Frontier Ruckus

Nerves of the Nightmind - Frontier Ruckus/Matthew Milia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Matthew Milia/Frontier Ruckus

All the vegetation in the settled world is stirring
世间万物皆在苏醒萌动
I'm blurring into sun burnt and heartbroken worrying
我却在烈日灼心与忧思中恍惚
About how the day took such a long time to die
为何白昼如此漫长才肯逝去
When it was reeking of women I once had on my side
当空气中还弥漫着旧爱的气息
Now that I've found another smell to believe in
如今我已寻得新的芬芳信仰
I'm buzzing like hell just to hope I can breathe it
如痴如狂只为能呼吸这份希望
And resurrect the simplistic calm in some eyes
想要重拾那双眸中纯净安宁
That are trying to find you or
它们正努力将你找寻
Bury your night mind
埋葬你夜晚的思绪
And it will take time
而这需要时间抚平
Oh your tongue and the twilight marina
啊 你的言语与暮色中的港湾
When so young and brave and still dreaming
年少无畏 仍怀揣梦想时
Getting to know you lash by dark lash
透过每一缕睫毛 渐渐了解你
The rooms where you sleep in
你安眠的房间
The floors where you crash
你倦卧的地板
And gas stations are pleasantly blowing
加油站的风 正温柔吹拂
Thunder rolls for dresses you're wearing
雷声滚滚 为你身着的华裳伴奏
On a body so unknowing
那懵懂身躯尚未知晓
Of what that blowing's for our preparing
这场风暴将为我们作何洗礼
And patience is never affording
而耐心从来都是奢求
Prettiness sweetness are pouring
你倾泻而出的
Out from you
是甜美与温柔
Onto me
将我浸透
Dampness of sweat is the sweetest recording
连汗水的潮湿都成为最甜蜜的印记
And you can lay with your head on my body
你可以依偎在我怀中安眠
The worlds of the night and disease try to rob me
黑夜与病痛妄图将我侵蚀
All the vegetation in the settled world is stirring
世间万物皆在苏醒萌动
But stillness and calmness are all that I'm hearing
而我耳畔唯有寂静与安宁
Now and it will take time
这一切都需要时间沉淀