I Do Need Saving - Frontier Ruckus

I Do Need Saving - Frontier Ruckus/Matthew Milia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Matthew Milia/Frontier Ruckus

Just like the brown bulbs of your eyes
如同你褐色眼眸中的光晕
The stars are certainly dead
星辰早已熄灭
Something makes them shine
却有力量让它们继续闪耀
When I hover right above your dark bed
当我徘徊在你幽暗的床榻上方
And I know it's not me
我深知那光芒并非来自我
Illuminating through your face so well fed
却能如此完美地映亮你丰润的脸庞
But it brightens the
但它照亮了
Parts of all your skin I ever wanted
你肌肤上所有我渴望触碰的角落
You are a dark savior
你是暗夜中的救赎者
I do need saving
我渴望被拯救
All our hot behavior
我们炽烈的缠绵
Will not deliver me
却无法真正拯救我
Will not deliver me
却无法真正拯救我
Me the lilac breath
我如紫丁香般的吐息
Is hot and still in
在暮色初临时分
The first hours of the evening
仍炽热而静止
And what is left
当紫丁香的气息消散
In my will when
我的遗愿中还剩下什么
The lilac breath is leaving
当最后一丝芬芳离去
You are a dark savior
你是暗夜中的救赎者
I do need saving
我渴望被拯救
All our hot behavior
我们炽烈的缠绵
Will not deliver me
却无法真正拯救我
Will not deliver me
却无法真正拯救我
Will not deliver me
却无法真正拯救我
And what a dangerous drive that was
那曾是多么危险的驰骋
So young and dark
如此年轻而黑暗
Jefferson avenue
杰斐逊大道上
I imagined I blew
我幻想自己点燃了
The spark of a bullet
子弹的火花
Tree on belle isle
贝尔岛上的树影
While you were steering
在你掌控方向时
Your father's giant car
你父亲那辆庞然座驾
I kept hearing
我不断听见
Far far far away
渐行渐远的回响
Some childish dirge those
那些半挂卡车奏响的
Merging semi trucks would play
恍若儿时哀歌的鸣响
Play
回荡