Evil Eye - Billy Idol

Evil Eye - Billy Idol
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There wasn't a thing to say
我们相对无言
As we drove past to the desert way
驱车驶过荒漠之路
Through silent seas of sand
穿越寂静沙海
Feel time running through my hands
感受时光从指间流逝
And the sun is burning bright
烈日灼灼燃烧
And the air says life is tight
空气诉说着生命的窒息
And my brain says that someone dies
脑海中浮现死亡的阴影
When she shows me the endless lies
当她向我展示无尽的谎言
And if you're asking why
若你追问缘由
She said look into the evil eye again
她说 再凝视那邪恶之眼吧
And if you're asking why
若你追问缘由
She said look into the evil eye again
她说 再凝视那邪恶之眼吧
When are you coming down
你何时坠落凡尘
Yes the world you see
看啊 这世界
Is spinning round
正天旋地转
Days are short and lost and found
白昼短暂 得失难辨
And the night is long At the burial ground
长夜漫漫 墓园寂然
And if you're asking why
若你追问缘由
She said look into the evil eye again
她说 再凝视那邪恶之眼吧
And if you're asking why She said look into the evil eye again
若你追问缘由 她说 再凝视那邪恶之眼
It is all the same It is all for nothing
万物皆同 终归虚无
It is all to blame It is all for nothing
万般皆罪 徒劳无功
In my mind the day is dry
我心中 烈日灼干天地
The car of chrome reflects the sky
镀铬车身倒映着苍穹
When she flies all I know my insides hear me cry
当她飞驰时 我只听见灵魂在恸哭
Skulls can grin
骷髅在咧嘴
Vultures spin
秃鹰盘旋
Engines whirl
引擎轰鸣
Life begins
生命苏醒
Snakes to skin
蛇蜕为皮
Blood to drink
血酿作酒
And all I know is life begins
我只知道生命由此开始
And if you're asking why She said look into the evil eye again
若你追问缘由 她说 再凝视那邪恶之眼
And if you're asking why She said look into the evil eye again
若你追问缘由 她说 再凝视那邪恶之眼
It is all the same It is all for nothing
万物皆同 终归虚无
It is all to blame It is all for nothing
万般皆罪 徒劳无功
It is all the same
一切如旧
It is all for nothinbr
皆为虚妄
It is all to blame
皆可归咎
It is all for nothinbr
皆为虚妄
We stood on the ancient bones
我们站在古老的骸骨之上
With our sacrifice we atoned
以献祭来赎罪
For a world now lost in stone
为一个已石化湮灭的世界
Please come alive for us alone
请只为我们而苏醒吧
There wasn't a thing to say
我们相对无言
As we drove past to the desert way
驱车驶过荒漠之路
Through silent seas of sand
穿越寂静沙海
Feel time running through my hands
感受时光从指间流逝