天上の血族 - 荊-いばら-

天上の血族 - 荊-いばら-
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：サラ

曲：サラ

さあ国民達よ
来吧 国民们啊
脳裏に焼き付けろ
将此铭记于脑海吧
生ける花の如く美しき
如生之花般美丽的
我が子の名を
我儿之名讳
10の年が過ぎて
历经十年光阴
姿見せた姫に
初次现身的公主
薄汚れた民が「奇跡」と
衣衫褴褛的民众高呼「奇迹」
叫び沸く
沸腾欢呼
不慣れなドレスに幼いクチビル
稚嫩双唇与不惯的礼服
歓喜のパレード笑ってみせた
在欢庆游行中展露笑颜
さあわが国の反映の歯車に
来啊 成为我国繁荣的齿轮吧
さあ未来への礎となる愚民よ
来啊 成为通向未来的基石吧 愚民们
支配下の愚かなる者達よ
身处支配之下的愚昧之徒啊
世界を統べる中心はここに有る
统御世界的中心在此显现
王族に許された権力に
被王族授予的权能之下
下々よその命を差し出したまえ
下等之人啊 献上你们的性命吧
ルビーを添えた皿
镶缀红宝石的餐盘
パティシエが彩る
由糕点师精心装点
晩餐は豪華に薔薇の花で埋めて
晚宴用蔷薇花奢华铺陈
お腹を空かせた体を満たして
填饱饥肠辘辘的身躯
今夜のメニューも綺麗な色ね
今夜菜单亦是绚烂多彩
小さなお口にフォークを運んだら
将银匙递向幼小的唇边
デザートには
甜点想要
いつものが欲しいの
一如既往的款式呢
震えてる？何も怖くないのに
在颤抖吗？明明没什么可怕
1人2人と去ってしまうの
人们却接二连三地离去
今日もまた城内は賑やかに
今日城内依旧喧闹非凡
忠誠を誓う者達で溢れる
誓忠者们济济满堂