Hungry Is the Ghost - Marissa Nadler

Hungry Is the Ghost - Marissa Nadler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Over time I've come to see
岁月流逝 我终于看清
That I'm no better off
自己并未变得更好
Hungry is the ghost inside
内心住着饥饿的幽灵
And nothing seems to stop
永无止境地索求
I am a night breaker
我是夜的闯入者
And air slings back to you
晚风将思念吹向你
Looking through the windows
透过别人的窗棂
To other people's rooms
窥探他人的生活
Thought I saw you in a store
恍惚间在商店瞥见你的身影
Just a sign of wanting more
不过是贪念作祟的幻象
Hungry is the ghost
那贪婪的幽魂
Breathe
喘息着
Hungry is the ghost
那贪婪的幽魂
Inside of me
在我体内躁动
Inside of me
在我体内躁动
Inside inside inside of me
内心深处 挥之不去的执念
I can never be satisfied
我永远无法得到满足
When the sun drops
当夕阳西沉
See the time moving slow
看着时间缓慢流逝
I want it to stop
多想让时光停驻
I am a night breaker
我是夜的闯入者
And air slings back to you
晚风将思念吹向你
Looking through the windows
透过别人的窗棂
To other people's rooms
窥探他人的生活
Thought I saw you in a store
恍惚间在商店瞥见你的身影
Just a sign of wanting more
不过是贪念作祟的幻象
It's the beginning of june
六月初至
And I don't know what to do
我却茫然无措
Hungry is the ghost
那贪婪的幽魂
Breathe
喘息着
Hungry is the ghost
那贪婪的幽魂
Inside of me
在我体内躁动
Inside of me
在我体内躁动
Inside inside inside of me
内心深处 挥之不去的执念