Colorado Beetle - The Bluetones

Colorado Beetle - The Bluetones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I shan't close my eyes tonight
今夜我将永不阖眼
I'm gonna look at you instead
我要凝视着你的容颜
And when at last you sleep my love
待你终于沉入梦乡 亲爱的
I'm gonna smash your lying head
我要粉碎你虚伪的头颅
Everything you touch you tarnish
凡你所触皆成腐朽
Everything you've broken was mine
你所毁尽皆属我心
Been standing right in front of me
你始终站在我面前
Oh Colorado beetle I fell for you
科罗拉多甲虫啊 我为你沦陷
You make me ache so badly
你让我痛彻心扉
I'd sooner rather be dead before my time
我宁愿未到时候就死去
Destined to be together
命中注定要在一起
Cursed with you
与你相缠是种诅咒
Just as I'm a cursed with life
就像活着也是诅咒
Everything you touch you tarnish
凡你所触皆成腐朽
Everything you've broken was mine
你所毁尽皆属我心
Been standing right in front of me
你始终站在我面前
Oh Colorado beetle I fell for you
科罗拉多甲虫啊 我为你沦陷
All the lies you ever told me
你编织的所有谎言
I broke my spirit and my back for you
为你我耗尽了灵魂与尊严
All the time you never told me
你始终不肯告诉我
That the devil would be back for you
恶魔终将把你带走
Everything you touch you tarnish
凡你所触皆成腐朽
Everything you've broken was mine
你所毁尽皆属我心
Been standing right in front of me
你始终站在我面前
Oh Colorado beetle I fell for you
科罗拉多甲虫啊 我为你沦陷
Oh Colorado beetle I fell for you
科罗拉多甲虫啊 我为你沦陷
Oh Colorado beetle I fell for you
科罗拉多甲虫啊 我为你沉沦