Ballerina Lake - Scott Matthews

The boat on the lake is always frozen in time
湖上的船总是被时间冻结
The winter descends as she can hear motorbikes
寒冬降临她听到摩托车的声音
But every time the engine always dies
但每当引擎熄火
As the wheels spin her tears turn to ice
车轮转动她的泪水凝结成冰
He's been gone seven years but still the bike remains
他已经离去七年可这辆自行车依然在
Under the frost of ballerina lake
在冰天雪地的冰湖下
Ballerina why do you dance so sad
芭蕾舞演员为何你的舞蹈如此悲伤
You're fulfilling the dream that he never got to see you have
你实现了他永远见不到你的梦想
Awakes and sleeps only with memories
醒来又睡着只有回忆
They kiss her every night on her head
他们每天晚上都亲吻她的头
Like little notes of things he said to remind her
就像他说的话提醒着她
He's alive and well inside her body
他活在她的身体里
But what's a memory without a life
但是没有生命的回忆又算什么
It doesn't fill her empty side
无法填补她内心的空虚
In their room she'll reminisce behind a widow's gaze
在他们的房间里她会用寡妇的眼神缅怀过去
Lying on the bed imagining he's awake
躺在床上幻想着他醒着
She's wearing his clothes scented with all their highs
她穿着他的衣服散发着他们兴奋的味道
As the musical box is playing ballerina chimes
音乐盒里响起芭蕾舞者的编钟
The perfect end holds a place very dear by her side
完美的结局在她身边占据一个珍贵的位置
The motorbike revs and she can taste the ride
摩托车的速度越来越快她可以尽情享受
Cracks appear as she pirouettes
当她扭动身体出现裂缝
Into the lake's tears she leapt and never came back
泪流成湖她纵身一跃再也没有回来
Awakes and sleeps only with memories
醒来又睡着只有回忆
They kiss her every night on her head
他们每天晚上都亲吻她的头
Like little notes of things he said to remind her
就像他说的话提醒着她
He's alive and well inside her body
他活在她的身体里
But what's a memory without a life
但是没有生命的回忆又算什么
It doesn't fill her empty side
无法填补她内心的空虚