Crash Course - The Spill Canvas

Crash Course - The Spill Canvas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Try to find it, it's never around
试图寻找，却总是徒劳
You say it always let's you down
你说它总是让你失望
You say we're cursed before we begin
你说我们在开始前就已注定不幸
And I shouldn't let my wheels spin
我不该让思绪继续蔓延
Can't help it
无法控制
I'll crossing every median
我穿越了每一个界限
I find myself
我发现自己
Swerving into you again
再次与你擦肩而过
Call it what you want, it's crash course love
随你怎么称呼，这是速成的爱情
Broken at the bottom, pick you back up
在谷底破碎，却仍将你扶起
Twisted fools don't need good luck
执迷的傻瓜不需要好运
Collisions unavoidable
碰撞无法避免
So don't tell me it's all coincidence
所以别告诉我这一切只是巧合
'Cause it makes sense to me
因为对我来说，这一切都如此合理
You could fight it, lay there in ruins
你可以抗拒，躺在那废墟中
Say that it's no good for you
说这对你毫无益处
Tell me you know how's it's gonna end
告诉我你知道结局会如何
How fate has never been your friend
命运从未站在你这边
Can't help it
无法控制
I'm racing around every bend
我在每个转角疾驰
Hoping that
心中期盼着
I'll collide with you again
我会再次与你相遇
Call it what you want, it's crash course love
随你怎么称呼，这是速成的爱情
Broken at the bottom, pick you back up
在谷底破碎，却仍将你扶起
Twisted fools don't need good luck
执迷的傻瓜不需要好运
Collisions unavoidable
碰撞无法避免
So don't tell me it's all coincidence
所以别告诉我这一切只是巧合
'Cause it makes sense to me
因为对我来说，这一切都如此合理
It's no accident
这绝非偶然
When it's all meant to be
这一切都是命中注定
Call it what you want, it's crash course love
随你怎么称呼，这是速成的爱情
Broken at the bottom, pick you back up
在谷底破碎，却仍将你扶起
Twisted fools don't need good luck
执迷的傻瓜不需要好运
Collisions unavoidable
碰撞无法避免
So don't tell me it's all
所以别告诉我这一切
Call it what you want, it's crash course love
随你怎么称呼，这是速成的爱情
Broken at the bottom, pick you back up
在谷底破碎，却仍将你扶起
Twisted fools don't need good luck
执迷的傻瓜不需要好运
Collisions unavoidable
碰撞无法避免
So don't tell me it's all coincidence
所以别告诉我这一切只是巧合
'Cause it makes sense to me
因为对我来说，这一切都如此合理
No accident
并非偶然
When it's all meant to be
这一切都是命中注定