Anything(Album Version) - John Stoddart

Anything (Album Version) - John Stoddart

How do I get close to you when you seem so far away
你我的距离如此遥远 我要怎么靠近你
What I wouldn't give to talk to you face to face
我有好多话 想与你面对面诉说
I have to keep believing that it won't be very long
我必须坚信 这样不会持续很久
Till the day I look up and it won't be a dream
终有一天我鼓起勇气 这一切不再是梦
Chains breaking all around me I can finally be free
打破枷锁 我终于获得自由
So if you are wondering what you mean to me
如果你想知道你对我意味着什么
You've changed my whole reality
是你改变了所有的一切
And nothing in this world can take my heart because
世界上没有什么会改变我的心意 因为
I'll do anything anything for you
我会做任何事 为了你
I'll do anything if you only ask me to
我会做任何事 如果你让我去做
I'll do anything anything just to be with you
我会做任何事 只为与你在一起
How do I keep getting up every time I fall down
每一次让我绝望 我要怎么继续爱你
Such a strange kind of walking with my feet up off the ground
双脚已离开地面 这样行走多么奇怪
I'm not giving up till I make it back home
我不会放弃 直到我回到家
Where I know you'll be waiting with your arms open wide
那儿有你 敞开怀抱在等我
What a day for reunions when we meet up in the sky
重聚的那一天 我们在蓝天下相遇
Somehow I know it will be worth it all
我知道这一切都值得
These tears I cry the times I fall
那些眼泪和晦暗的日子
Because you've made yourself so very real to me
你对我来说如此真实
I'll do anything anything for you
我会做任何事 为了你
I'll do anything if you only ask me to
我会做任何事 如果你让我去做
I'll do anything anything just to be with you
我会做任何事 只为与你在一起
I'm waiting for the day when we can fly away
我会等待那一天 我们可以一齐飞翔
Promise me you'll live inside my heart my heart
答应我你会一直住在我心里 我心里
I'll do anything anything for you
我会做任何事 为了你
I'll do anything if you only ask me to
我会做任何事 如果你让我去做
I'll do anything anything just to be with you
我会做任何事 只为与你在一起
I'll go anywhere if I can be right by your side
我愿去任何地方 如果我可以在你身边
And I'll give up everything everything
我会放弃一切
I can to look into your eyes
与你四目相对
I'll do anything anything
我愿做任何事
I'll do anything to be
我愿做任何事
If I could just be with you
如果我可以与你在一起
I'll do anything anything anything
我愿做任何事