Angel(Remix) - John Stoddart

Angel (Remix) - John Stoddart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember something like a dream
依稀记得那恍若梦境般的过往
What I thought was real at night turned out to be
深夜深信不疑的幻象终成虚妄
And I thought of giving up
我曾想过放弃抵抗
Cause the pain was much to much
因这痛楚已超出负荷
Tired of aching
厌倦了这刻骨铭心的伤
So I tried to close my eyes to the fear
试图紧闭双眼逃避恐慌
Even tried to cry was all out of tears
连泪水都流尽的绝望时光
Then from somewhere up above
直到天光乍现时
From a father made of love
从充满爱的父亲怀抱
To a lonely space in a breaking heart
到破碎心灵中的孤独角落
You sent me an angel oh oh
你赐予我一位天使 哦哦
Oh what an angel yea
多么美好的天使啊
Someone to touch my very soul
轻抚我灵魂深处的人
Sing to my heart
在我心间吟唱
So you send me an angel
于是你派来一位天使
My very own angel yea
专属于我的天使啊
Just what I needed an angel
这正是我需要的天使
I can still recall the moment I first knew
仍记得初次心动的瞬间
That my heart had finally found a home in you
我的心终于在你这里找到了归宿
That my search was at an end
漫长的追寻就此终结
And my only lover friend
我唯一的挚爱与挚友
Was now here beside me
此刻就在我身旁
There was something in the smile on your face
你笑容中藏着某种魔力
Nothing in all the world could replace
世间万物都无法取代
When you held me in your arms
当你将我拥入怀中
I was sure that all along
我便确信命中注定
You were meant for me and me for you
你属于我 我亦属于你
Here was my angel oh oh
你就是我的天使
Oh what an angel yea
多么美好的天使啊
Someone to touch my very soul
轻抚我灵魂深处的人
Sing to my heart
在我心间吟唱
Hoo send me an angel
请赐我一位天使
My very own angel oh oh
我专属的天使啊
Just what I needed
正是我所需
More than I never dream
超乎我所有想象
My dream was never this good
梦境从未如此美好
Till you came my angel
直到你降临 我的天使
Baby baby oooh mmmmm
亲爱的 亲爱的 噢 嗯