Greensleeves - 平原綾香

Greensleeves - 平原綾香 (ひらはら あやか)

词：平原綾香

曲：Traditional

語り合う人達きらめく冬の街
交谈着的人们 闪耀的冬日街景
見るものすべてに
在我的眼中注视着的
いつもあなたがいます
永远是你
忘れられたら
如果能忘记
いつかまた出会えたら
如果某一天能再相遇
Oh what should I do to be strong

ただそばにいるだけでよかった
只要在你身边就已足够
なぜ記憶の闇に
为何心被捕捉
心は捕われたまま
囚禁于记忆的暗影中
悲しみの中では
沉浸于悲伤中
時に過去も今だから
有时过去便会侵袭当下
それでも
即使如此
夢を捨てないで生きてゆく
依旧怀揣梦想继续生活下去
あなたの音楽は
属于你的音乐
今でも響いているから
至今还在回响
願いを灯す月震えてる指先
将愿望点亮的月光 颤抖的指尖
わたしを贈りたい
想把我献给
たったひとりのあなたへ
世上独一无二的你
歌う風のように
如风儿般歌唱
まるで祈りのように
宛若祈愿一般
私はいつまでも
我永远
あなたを愛しています
深爱着你
あなたを愛しています
深爱着你