Lullaby for TOKYO CITY - Awesome City Club

Lullaby for TOKYO CITY - Awesome City Club (オーサムシティークラブ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：マツザカタクミ

曲：atagi

Stars in sky lullaby
繁星在夜空吟唱摇篮曲
おやすみよ
晚安吧
街を食べ尽くした闇
吞噬整座城市的黑暗
もうmidnight
已是午夜时分
愛なき街に生まれて
诞生在这缺乏温情的城市
思うことはなに?
此刻你在思考什么?
同じゆりかごで育ったことを
曾在同一个摇篮成长
いつの日から
不知从何时起
僕ら忘れてしまったの?
我们竟将此事全然遗忘?
自分のことばかりで
只顾着追逐自身欲望
Everybody working hard working hard everyday
每个人都在努力奋斗 日复一日
I forgot the goal of life oh my god
我遗忘了人生目标 天啊
What is right and what is wrong
何为正确何为谬误
Worry about it everyday
为此烦恼的每个昼夜
Everybody lost the way but life still goes on
众人迷失方向但生活仍在继续
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
Birds in sky waking up
飞鸟在黎明时分苏醒
始まるよ
新的一天来临
街を塗りつぶしたような
如潮水般淹没街道的
Morning crowd
清晨人潮
終わりなき波に
在永不停歇的波澜中
揺られて思うことはなに?
此刻你在思索什么?
デカい夢抱いて育ったことを
曾怀抱远大理想成长
いつの日から
不知从何时起
僕ら忘れてしまったの?
我们竟将此事全然遗忘?
心に嘘ばかりで
心中充斥着虚伪谎言
Everybody working hard working hard everyday
每个人都在努力奋斗 日复一日
I forgot the goal of life oh my god
我遗忘了人生目标 天啊
What is right and what is wrong
何为正确何为谬误
Worry about it everyday
为此烦恼的每个昼夜
Everybody lost the way but life still goes on
众人迷失方向但生活仍在继续
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲
おやすみTokyo city
晚安东京城
Lullaby for Tokyo city
献给东京城的摇篮曲