Your Eyes Were Shining - The Jealous Sound

Your Eyes Were Shining - The Jealous Sound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pray you don't know how this feels
祈愿你永远不懂这种心碎滋味
I pray you don't go home alone
祈愿你归途永不形单影只
I pray you don't know
祈愿你永远不必知晓
I pray you don't
祈愿你不会
I pray you don't know
祈愿你永远不必知晓
I pray you don't
祈愿你不会
I pray your things are neatly packed
祈愿你行囊整齐收拾妥当
I pray a love that you had lost
祈愿那逝去的爱重回你身旁
Might take you back
或许会再次接纳你
But you're on your own now
但如今你只能独自前行
You're on your own
你已孑然一身
You're on your own now
此刻你唯有依靠自己
You're on your own
你已孑然一身
I pray that someone cares for you
我祈祷有人能真心呵护你
This life and love I withdrew
这份生命与爱我已收回
And shake but it won't shake your soul
纵使风雨飘摇 也动摇不了你的灵魂
There's grace when you wake
当你醒来时会有恩典降临
But it won't take control
但它不会掌控你的人生
And the archer he bends like the bow
弓箭手弯弓如月
Breathe in release and let go
深呼吸 然后释怀放手
But mostly I want you to know
但最重要的是我想让你知道
When heaven opens wide
当天堂之门敞开
And let's you in
迎你进入时
And your eyes were shining
你的眼眸曾如此闪耀
And somehow I believe
冥冥中我仍相信
You were beautiful again
你终将重绽光芒
The love that you need
你所需要的爱
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Is the love that you find
是你寻得的那份
I pray these words from in your mouth
我祈愿这些话能由你亲口说出
I pray forgiveness finds a way
我祈祷宽恕终将降临
To make it south
让一切随风飘散
But you're on your own now
但如今你只能独自前行
You're on your own
你已孑然一身
You're on your own now
此刻你唯有依靠自己
You're on your own
你已孑然一身
But I pray you don't just
但我祈祷你不必如此
Because you can
只因你有能力
If there's a mark then it isn't a brand
若有伤痕 那也并非烙印
Brave as you face the unknown
当你勇敢面对未知时
There is grace when you wake
醒来时会有恩典相伴
Find a way to atone
寻找救赎之路
And the archer he bends like the bow
弓箭手弯弓如月
Breathe in release and let go
深吸一口气 然后放手释怀
But mostly I want you to know
但最重要的是我想让你知道
When heaven opens wide
当天堂之门敞开
And let's you in
迎你进入时
And your eyes were shining
你的眼眸曾如此闪耀
And somehow I believe
冥冥中我仍相信
You were beautiful again
你终将重绽光芒
The love that you need
你所需要的爱
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
When heaven opens wide
当天堂之门敞开
And let's you in
迎你进入时
And your eyes were shining
你的眼眸曾如此闪耀
And somehow I believe
冥冥中我仍相信
You were beautiful again
你终将重绽光芒
And you have let me down
而你却让我心碎
You just for in me
你曾属于我
And you have let me down
而你却让我心碎
You just for in me
你曾属于我
And you have let me down
而你却让我心碎
You just for in me
你曾属于我
And you have let me down
而你却让我心碎
The love that you need
你所需要的爱
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Even though it's not mine
即便那份爱不属于我
The love that you need
你所需要的爱
Is the love that you find
是你寻得的那份
Even though it's not me
即便非我所予
Even though it's not mine
即便那份爱不属于我
I pray heaven opens wide
我祈愿天堂之门敞开
And let's you in
迎你进入时
And your eyes were shining
你的眼眸曾如此闪耀
And somehow I believe
冥冥中我仍相信
You were beautiful again
你终将重绽光芒