Walking In My Shoes - Depeche Mode

Walking In My Shoes - Depeche Mode (赶时髦乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I would tell you about the things
我会向你诉说那些
They put me through
他们施加于我的折磨
The pain I've been subjected to
我所承受的种种痛苦
But the lord himself would blush
连上帝都会为之脸红
The countless feasts laid at my feet
无数盛宴铺陈在我脚下
Forbidden fruits for me to eat
禁果任我采撷
But I think your pulse
但我想你的脉搏
Would start to rush
定会开始加速
Now I'm not looking for absolution
此刻我不寻求救赎
Forgiveness for the things I do
也不乞求宽恕我的所作所为
But before you come to any conclusions
但在你妄下论断之前
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
You'll stumble in my footsteps
你会在我脚印里踉跄
Keep the same appointments I kept
赴我赴过的约
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
Morality would frown upon
道德将投来鄙夷目光
Decency look down upon
体面者对我嗤之以鼻
The scapegoat fates made of me
命运将我铸成替罪羔羊
But I promise you my judge and jurors
但我向审判者们起誓
My intentions couldn't have been purer
我的初衷纯净无可指摘
My case is easy to see
是非曲直昭然若揭
I'm not looking for a clearer conscience
我不求心安理得
Peace of mind after what I've been through
历经沧桑后仍无法平静
And before we talk of any repentance
在我们谈论忏悔之前
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
You'll stumble in my footsteps
你会在我脚印里踉跄
Keep the same appointments I kept
赴我赴过的约
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
Now I'm not looking for absolution
此刻我不寻求救赎
Forgiveness for the things I do
也不乞求宽恕我的所作所为
But before you come to any conclusions
但在你妄下论断之前
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
You'll stumble in my footsteps
你会在我脚印里踉跄
Keep the same appointments I kept
赴我赴过的约
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
You'll stumble in my footsteps
你会在我脚印里踉跄
Keep the same appointments I kept
赴我赴过的约
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程
If you try walking in my shoes
若你试着穿上我的鞋
Try walking in my shoes
试着穿上我的鞋走一程