Just as Long as We Have Love - Spinners

Just as Long as We Have Love - Spinners
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We may not have a mansion on a hill
我们或许没有山巅的豪宅
Mink coats and diamonds by the score
也没有貂皮大衣和成堆的钻石
But the things we have no man could ever take it
但拥有的东西谁也夺不走
Just the two of us now who could ask for more
只要有彼此 夫复何求
We may not have a big stashed away
我们或许没有巨额存款
No one knows what tomorrow brings
没人知道明天会怎样
But as long as I have you there＇s no mistaken
但只要拥有你 就绝不会错
That the world is ours to do most anything
这世界任我们自由翱翔
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
To show us we can lean on
它就能让我们相互依靠
If we fall
即使跌倒
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
We＇ll have it all
我们便拥有一切
We may not have a change of clothes to wear
或许我们衣衫褴褛
The price of love is all we pay
但爱的代价就是我们全部的付出
We can show the World when two hearts beat together
当两颗心同频跳动 我们就能向世界证明
We don＇t even need to know the time of day
我们甚至无需知晓此刻是何时
Let all the people keep their wealth and fame
让世人守着他们的财富与虚名
And those in fancy diamond rings
还有那些璀璨的钻石戒指
There＇s a price to pay when two worlds
当两个世界交织时 总要付出代价
Dealt between us
由我们共同承担
We can share the World ＇cause we have ev＇rything
我们能共享这世界 因已拥有全部
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
To show us we can lean on
它就能让我们相互依靠
If we fall
即使跌倒
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
We＇ll have it all (We＇ll have it all)
我们就拥有一切（我们拥有一切）
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
To show us we can lean on (hmm-mm-m-mmm)
让我们知道可以相互依靠（嗯～嗯～嗯）
If we fall
即使跌倒
Just as long as we have love
只要我们还拥有爱
To show us we can lean on
它就能让我们相互依靠
(Oh yes we can now)
（是的 我们现在可以）
If we fall
即使跌倒
Baby just as long as we have love
亲爱的 只要我们拥有彼此的爱
To show us we can lean on
它就能让我们相互依靠
(Oooh we can lean)
（哦 我们可以依靠）
If we fall (Baby )
如果我们跌倒（宝贝）
Just as long as we have love
只要我们还拥有爱