灼熱…サウダージ - マルシア

灼熱…サウダージ - マルシア (Marcia)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ちあき哲也

曲：松岡直也

でも愛してる
可是我爱你
見た瞬間から
从见到你的瞬间开始
すぐからだじゅう
全身立刻
炎が
被火焰
騒ぎだすの
开始躁动起来
シャンパンの
在香槟的
泡の中
气泡中
さあ
来吧
指環を沈め
沉入戒指
ここだけの
仅限此地的
情人で
情人身份
蜃気楼
海市蜃楼
貪って
尽情享受
接吻は
亲吻只是
食前酒
餐前酒
なぜ
明明是你
墜としたくせに
先来挑逗
おいしい
却对如此
女に
美味的女人
手も
连触碰
出さないつもり
都打算克制
Amor saudade
爱之思念
淋しいね
真是寂寞啊
男達よ
男人们啊
Amor saudade
爱之思念
哀愁と
与哀愁
隣り合わせ
形影不离
嘘
谎言
欲望は
欲望都是
みな神聖
神圣不可侵犯
夜が暁けるまで
直到黎明破晓前
遠慮は
客套
罪なことよ
可是罪过哦
砂まじり
夹杂沙尘的
つむじ風
旋风里
瞳は
眼眸
正直者ね
总是诚实坦白
肩紐が
每当肩带
滑るたび
轻轻滑落
欲しさは
渴求的欲望
隠せない
就无处隐藏
飛び込んで
纵身跃入
飛び散って
四散纷飞
あの
前往那个
めまいの園へ
令人眩晕的乐园
マリアの
玛利亚的
恍惚
恍惚神情
今
现在
教えてあげる
就让你领教
Amor saudade
爱之思念
抱かれても
即便被拥抱
男達よ
男人们啊
Amor saudade
爱之思念
灼熱が
灼热是
おんな未練
女人的眷恋
悦楽の
在欢愉的
絨毯を
绒毯上
ただ
只管
転がりながら
尽情翻滚
いのちの
让生命的
産声
啼哭
そう
此刻
上げればいいの
放声呐喊就好
Amor saudade
爱之思念
ひ弱だね
真是脆弱啊
男達よ
男人们啊
Amor saudade
爱之思念
哀愁と
与哀愁
別れなさい
就此诀别吧