Out of Gravity - Dark Tranquillity

Out of Gravity - Dark Tranquillity
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mikael Stanne

Each and every night
夜夜如此
My heart shoulders the armour
我心披甲执锐
And charges into the dark
冲锋陷阵于黑暗
To slay what took you from me
誓要斩杀夺走你的存在
But there in the eye of the prey
却在猎物的瞳孔里
I see my reflection
窥见自己的倒影
The armour now shatters to pieces
铠甲顷刻支离破碎
Until I hear the call again
直至再度听见召唤
Alone I set out to find you
孤身启程寻觅你的踪迹
Below the timeline
在时间轴之下穿行
Alone and far from the stars
远离群星 独行无依
I walk out of gravity
挣脱重力桎梏
As lightning scorns the night
似闪电轻蔑黑夜
And conspires with the sunken seas
与沉没的海域密谋共舞
Out there are hunters of the invisible
无形猎手游荡在彼方
Tracking mere dust for days
连日追踪虚无尘烟
On cracked soil now they walk
他们行走在龟裂的大地
On ground that has lost it's hold
立足之处早已分崩离析
Alone I set out to find you
孤身启程寻觅你的踪迹
Below the timeline
在时间轴之下穿行
Alone and far from the stars
远离群星 独行无依
I walk the nether paths
穿越幽冥小径
In void like silence
在虚无般的寂静里
Through veins of man
穿过人类的血脉
A new disease breaks our ground
新的疫病撕裂我们的土地
By venomous sorrow's hand
被剧毒的悲伤之手操控
Oooh

So step my longing
让我的渴望前行
I give in to vertigo
我屈服于眩晕
Whipping of cold black tounges
冰冷黑舌的鞭笞
Black poisons my wounds
黑色毒液侵蚀伤口
Alone I set out to find you
孤身启程寻觅你的踪迹
Below the timeline
在时间轴之下穿行
Alone and far from the stars
远离群星 独行无依
I walk out of gravity
挣脱重力桎梏