I stand free(Acoustic) - ACIDMAN

I STAND FREE (Acoustic) - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大木伸夫

曲：ACIDMAN

愛をなくした人が笑った
失去了爱的人却在微笑
どんな言叶も消えてゆきそうで
一切言语仿佛都将消逝无踪
爱を探しに爱をメロディーに
追寻着爱 将爱谱成旋律
時代は流れて世界を変えてゆく
时代奔流不息 世界渐次改变
太陽の歌答えに抱かれて
沐浴在太阳之歌的答案中
草木は揺れ答えに诱われ
草木随风摇曳 受答案指引
瞬きの日々で
在这转瞬即逝的岁月里
I stand free
我自由独立
光を受け
拥抱光芒
I stand free
我自由独立
今を受け
接纳此刻
探していた日々の朝に日は昇り
在终日追寻的黎明曙光中
世界は色づき始める
世界开始焕发斑斓色彩
晴れた日の午后君のその姿に
晴朗午后的阳光下 你那身影
どんな言葉も素晴らしくて
让所有语言都黯然失色
風に舞った答えに導かれ
乘风起舞 被答案牵引着
手を翳した
抬手遮住光芒
I stand free
我自由独立
光を受け
拥抱光芒
I stand free
我自由独立
今を受け
接纳此刻
いくつもの命に生かされ
在无数生命的滋养中
与えて夺い合って
争夺给予 彼此掠夺
悲しみを数えて
细数着悲伤
光と闇に舞って
在光与暗中翩然起舞
生まれてまた消えて
诞生后又消逝
今は染まれ
此刻浸染吧
世界の梦に染まれ
浸染于世界的梦境中
美しき星の声追いかけて
追逐着美丽星辰的呼唤
心を焦がして
让心为之焦灼
I stand free
我自由独立
光を受け
拥抱光芒
I stand free
我自由独立
今を受け
接纳此刻
探していた日々の朝に日は昇り
在终日追寻的黎明曙光中
I stand free
我自由独立
光を受け
拥抱光芒
And I'm standing in this free world.
而我正立于这自由世界
And I'm feeling this world beating.
感受着世界跃动的脉搏
Nobody knows the world's end at all.
无人知晓这世界的终焉
Nobody plays this beautiful world.
无人演奏这美丽世界