OLE!OH! - 木村カエラ

OLE!OH! - 木村カエラ

詞：Kaela Kimura

曲：Christopher Chu

マジアレコレうそでしょもう
这个也好那个也罢真的别说笑了
考えすぎちゃってるかもっ
也许只是自己想太多
キンギンきらきらフレッフレッGIRLS
青春闪耀 挥舞双手 少女们
YUMEを愛しもちつづけたいの
热爱梦想 拥抱梦想
幸せは自分でえらべばEー
幸福由自己来选择就好
OLE!OH! OLE!OH!

OLE!OH! OLE!OH!

Give me Do me do! TOUGHな私を
给我吧! 坚韧的我
Do you LOVE me do? 本当の私を
你爱我吗? 真正的我
ヤダナニコレうそでしょもう
真讨厌啊 这也是说笑的吧
強気と弱音がうるさい今日
逞强与示弱反复纠缠的今日
ポンポンDANCEのフレッフレッGIRLS
尽情舞蹈 挥舞双手 少女们
ピラミッドからインスピレーション!
来自金字塔的灵感!
ただブレずにたっていたいのにー
只是想要永远保持坚定的心
OLE!OH! OLE!OH!

OLE!OH! OLE!OH!

Give me Do me do! LAUGHな私を
给我吧! 爱笑的我
Do you LOVE me do? 私が私を
你爱我吗? 我只想要
超えたい I wanna be HIGHER
超越自己 我想飞的更高
逃げない I wanna be FIGHTER
绝不逃避 我想做个战士
叫びたい I wanna be TIGER
想要呐喊 我想化身怒吼的老虎
消えない I wanna be FIRE
永不停息 我想化作那火焰
GO! LET'S GO! GO! LET'S GO!
来吧!一起来吧!来吧!一起来吧!
OLE!OH! OLE!OH!

GO! LET'S GO! OLE!OH!
来吧!一起来吧!
Give me Do me do! TOUGHな私を
给我吧! 坚韧的我
Do you LOVE me do? 本当の私を
你爱我吗? 真正的我
Give me Do me do! LAUGHな私を
给我吧! 爱笑的我
Do you LOVE me do? 私が私を
你爱我吗? 我就是我