What Had Happened? - Fun Lovin’ Criminals

What Had Happened? - Fun Lovin' Criminals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What had been had happened say what
已成过往 何必再提
Dyin' to be tryin' but comfy in the cut See I be
渴望尝试却又安于现状 你看我
Gettin' four from the score plus three more
收获颇丰 又添三成
And I'll be damned if you treat me like some
若你视我如
Whore I be fun lovin' money makin' record
风尘女子 那我定不答应 我生性爱乐 日进斗金
Breakin' milk shakin' ** takin' never
屡破纪录 纵情享乐 从不
Fakin' end of statement Crime don't pay but
虚与委蛇 言尽于此 犯罪无益但
Its off the books all the taxes I pay goes
不入账册 我所纳税款 尽数
Straight to crooks Back to what had
直奔那些勾当 回到往事现场
Happened I was chillin' round the way with a
发生了什么 我曾与三十岁的她
Woman in her thirties and a nice Montrochet I
共饮蒙特罗谢 悠然自得
Be like they be when they be out in Westberry
就像他们在西区那般恣意
Uneccecary with the wisecrack commentary
多余的俏皮话喋喋不休
They don't understand if they keep buildin'
他们不会明白 若继续制造
Cars I'll keep burning them and leavin' them
汽车 我就继续焚毁并留下
Scars But thats what happens when you lost
伤痕 但这就是迷失的代价
Your mind talkin' out of school puts you back
你的胡言乱语让你自食其果
Behind it
深陷其中
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
Livin' it up baby layin' it down constables
纵情享乐 逍遥自在 警探们
Chasin' me from town to town Like Nino
追着我四处逃窜 像尼诺般
Brown takin' over the Carter cash money boy
布朗掌控着卡特 钞票小子
And I ain't your father Fun lovin' is my name
我可不是你父亲 快乐是我的代名词
Lovin' is my game never laid no blame never
爱是我的游戏 从不推卸责任 永不
Walked in shame never known to play People
带着耻辱前行 从不随波逐流 人们
Askin' why Why he dress so fly why he with
都在追问 为何他衣着光鲜 为何他身旁
The dime why he havin' fun all of the time Its
总有佳人 为何他时刻尽享欢愉 只因
Because I rock when I rock and I rock when
我随时保持本色 无论是否在舞台
I'm not so I'm hot when I'm not that's why
即便不在状态也光芒四射 所以
Chillin' chillin' Jacob Dylan tastes great but
悠然自得 雅各布·迪伦 品味绝佳却
I'm not less fillin' They broke up the party
永不让人失望 他们搅散了派对
When they let one fly promoter's in the corner
当有人惹是生非 策划者躲在角落
With some guy askin' why Live and direct
有个家伙追问缘由 现场直播
From the passenger side open up baby just
从副驾探出身来 宝贝再开一次门吧
One more time
就最后一次
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What had happened
究竟发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
到底发生了什么
What Had Happened
究竟发生了什么