Painting The Blue Eyes(Album Version) - Twilightning

Painting The Blue Eyes (Album Version) - Twilightning
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was led a blind man through delusions
我如盲者被幻觉牵引沉沦
Fed by my shallow strength of sense
虚妄的感知滋养着孱弱灵魂
Within the confines of confusions
在混沌牢笼里辗转沉浮
I cannot tell my real means from pretence
难辨真实自我与伪装面容
You were led in to the dreams of these illusions
你亦坠入这迷梦织就的幻境
Fed with loneliness ways of pain
孤独以痛楚为食将你豢养
So who the hell am I to tell you
我这般迷失之人凭何立场
How to walk your way when I cannot find my own lucidity
指引你前路 当我仍寻不得清明方向
And who the hell am I to yell
我又有何资格高声呐喊
Before my own transgression
面对自己的罪愆
Like feining in disguise
如同戴着伪装的戏子
Descending senses or pretending I used to have much more than this
沉沦的知觉或假装 我曾拥有远胜于此
Painting the blue eyes
为蓝瞳涂抹颜料
Within delusions they'll never leave me be
在幻象中 它们永不放过我
And if I paint my eyes with lies
若我用谎言粉饰双眼
Please rip 'em off and you'll see
请撕开伪装看清真相
Disguise will fail in daylight
伪装终将在阳光下败露
And if you eat my feckless lies
若你吞下我虚伪的谎言
Just throw'em up before me
就请在我面前尽数吐还
Like feining in disguise
如同戴着伪装的戏子
Descending senses or pretending I used to have much more than this
沉沦的知觉或假装 我曾拥有远胜于此
Painting the blue eyes
为蓝瞳涂抹颜料
Within delusions they'll never leave me be
在幻象中 它们永不放过我
Like feining in disguise
如同戴着伪装的戏子
Descending senses or pretending I used to have much more than this
沉沦的知觉或假装 我曾拥有远胜于此
Painting the blue eyes
为蓝瞳涂抹颜料
Within delusions they'll never leave me be
在幻象中 它们永不放过我
So who the hell am I to tell you
我这般迷失之人凭何立场
How to walk your way when I cannot find my own lucidity
指引你前路 当我仍寻不得清明方向
Oh please I'm on my knees to tell you
求求你 我跪着向你倾诉
What we could have been but never show me sympathy
我们本可以成为的模样 但请别施舍怜悯