We Run This Town - Luke Bryan

We Run This Town - Luke Bryan

Seventeen we owned those streets
十七岁时我们拥有那些街道
Parking lot that was our spot
停车场那里就是我们的据点
Thats where wed always meet
我们经常聚在那儿玩耍
And wed roll on out in a pickup truck parade
把婚礼地毯铺在小卡车里
Stake our claim with a fire in a field in the middle of Nowhere USA
把我们带着小火把的宣言插遍美利坚各地
Wed light the midnight up
灯光点亮了深夜
We'd drive too fast
我们开得飞快
We'd get too loud
我们的声音超大
We thought we made the world go round
我们以为我们可以走遍世界
Nothin but a bunch of time to kill
什么都没有 只剩下时间可以打发
Set up on the big hill
在大山上驻扎
Make a toast drink it down
敬一杯酒 一饮而尽
Say yeah man we run this town
说着哥们 我们经营着这座城镇
All the girls next door
所有邻居家的女孩
They meet us out there
和我们在那里见面
They couldn't wait to get away
她们等不及要出发了
And come and let down their hair
她们过来了 还放下了头发
We were rough around the edges
我们在山边特别不修边幅
They were sweet as they could be
她们尽量表现得很甜美
They were way too good
她们表现得太棒了
But they still let us steal a little kiss before they leave
但是走之前还是被我们偷走了香吻
Guess they thought we were cool because
我猜她们可能觉得我们很帅
We'd drive too fast
因为我们开得特别快
We'd get too loud
我们的声音超大
Yeah we thought we made the world go round
我们以为我们可以走遍世界
Drop it down in four-wheel
从四轮车上跳下来
Set up on a big hill
驻扎在大山上
And make a toast drink it down
敬一杯酒 一饮而尽
Say yeah man we run this town
说着哥们 我们运营着这座城镇
From crazy kids to dirt road kings
从疯狂的小孩到满身污垢的马路之王
Oh we didnt know nothin'
我们什么都不知道
But we knew everything
但是我们又知道每件事
We'd drive too fast
我们开得飞快
We'd get too loud
我们的声音超大
We thought we made the world go round
我们以为我们可以走遍世界
Nothin but a bunch of time to kill
什么都没有 只剩下时间可以打发
Set up on the big hill
驻扎在大山上
Make a toast drink it down
敬一杯酒 一饮而尽
Say yeah man we run this town
说着我们经营着这座城镇
High five and look around
击掌 看看四周
Damn right we run this town
太赞了 我们经营着整个小镇
Man I love this town
哥们 我太爱这个小镇了
Come on
来吧