PRECIOUS - ViViD

PRECIOUS　ー　ViViD

詞∶シン

曲∶怜我

見慣れた街で迷子になる
在见惯了的街道变成了迷路的孩子
空っぽになった心
空荡荡的心
狭くて長くて険しい道だけど
虽然在又长又窄的险道
もう戻らない
已经回不去了
変わらぬものはないと知ってた
虽然知道没有什么不可以改变
手を伸ばしても掴めない
伸出手却也抓不住
どれだけ時が経ってもこの場所で
不管过了多久都还是在这个地方
君を待つ
等待着你
会いたくて 会いたくて
想见你 想见你
会いたくて君がいない
想见你而你不在
寂しくて 寂しくて君を呼んだ
孤独的 孤独的呼叫着你
ずっとずっと君に届くように
一直一直都为了给你
僕は歌うから　僕は歌うから
我在唱歌 我在唱歌
立ち止まらないで顔あげなよ？
不要停止 露出容颜
雨のち晴れでいいから
雨过天晴也很好
本当は弱くて1人じゃ歩けない
我真的很软弱 一个人不能前行
でも戻らない
但是你不回来
届かぬ想いはないと願った
祈祷着心意都能传达给你
じゃないともう歌えない
不行的话就不再唱歌了
どれだけ時が経ってもこの場所で
不管过了多久 都在这个地方
君を待つ
等待着你
会いたくて 会いたくて
想见你 想见你
会いたくて君がいない
想见你而你不在
寂しくて 寂しくて君を呼んだ
孤独的 孤独的呼叫着你
ずっとずっと君に届くように
一直一直想告诉你
僕は歌うから
我唱着歌谣
分かち合ったのは悲しみだけじゃない
分分合合不仅仅是悲伤
これからだって ずっと
从此以后 一直
何も変わらないから…
什么都不会改变
愛してる
我爱你
会いたくて 会いたくて
想见你 想见你
会いたくて君がいない
想见你而你不在
寂しくて 寂しくて君を呼んだ
孤独的 顾得的呼叫着你
ずっとずっと君に届くように
一直一直都为了告诉你
僕は歌うから僕は歌うから
我在唱歌 我在唱歌