Sweetheart - Kevin Coyne

Sweetheart - Kevin Coyne/Dagmar Krause
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
I know I love you I'm taking you
我深知我爱你 我要与你同行
Needing you I'm always wanting you
需要你 我永远渴望着你
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Let's make it together we can
让我们携手共创 我们一定可以
Yes we can we can together now
是的我们可以 此刻就并肩同行
We're walking down darkened streets
我们漫步在昏暗的街道
There's a daylight beneath our feet
脚下却铺满黎明的曙光
Don't mind their smiles
别在意他们的笑容
Don't look at them
别去看他们
We have our little castle
我们有自己的小小城堡
We've really built a den
我们真的筑起了爱巢
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Let's make it together
让我们一起努力
Let's mean it let's mean it let's try it
让我们真心相待 真心相待 一起尝试
Let's really mean it
让我们真心相待
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Any kind of weather is my kind of weather
无论阴晴风雨 我都与你同行
And your kind of weather now
如今你的天气就是我的天气
It's raining see the splashes fall
看雨滴飞溅 纷纷坠落
There are shadows on the city wall
城墙上的阴影斑驳
Strangers we can take them
陌生人的眼光我们无需在意
They can't move us we can make them
他们无法动摇我们 我们终将战胜一切
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Let's keep on loving let's hold it
让我们继续相爱 紧紧相拥
Let's hold it let's hold it
紧紧相拥 永不放手
Don't cold it now
此刻别让爱意冷却
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
You know I'm making my life for you
你明白我为你而活
And you for me forever now
我们永远属于彼此
The birds are crying so they say
飞鸟在啁啾 仿佛在诉说
It could be that you and I are on our way
你我正携手走向未来
We're stepping out stepping out in style
我们昂首阔步 风采翩翩
We don't need no defence
无需任何防备
We've got ourselves all the while
我们始终拥有彼此
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
You know I'm mumbling I'm making up things
你知我絮絮叨叨 胡言乱语
And I don't know why I'm talking
也不知为何要说这些
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Let's keep on crying if crying's going to change it
若哭泣能改变一切 就让我们尽情落泪
Let's see the sun shine our way
让阳光照亮我们的前路
Hold up the clouds lock them back
拨开乌云 将它们驱散
I'm telling you now
此刻我要告诉你
We're on the right track
我们正走在正确的方向
Hold onto everything
紧握所有美好
Don't let it go
永不放手
We are here and everyone should know
我们在此 让全世界都知晓
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
Here we are together it's you and me
此刻我们相依相伴 只有你我
You're looking better
你看起来更好了
You're looking so much better now
现在的你如此光彩照人
Sweetheart sweetheart
亲爱的 亲爱的
There's no denying that crying is lying
泪水不过是谎言
So don't let us cry forever now
别让我们永远哭泣
I see you you and me
我看见你 只有你和我
My long hair shaking like a tree
我的长发如树影摇曳
Covering your body with every single strand
每一缕都温柔将你环绕
It's about time you saw
是时候让你明白
You really are a man
你已成长为真正的依靠