Storm - Sergey Lazarev

Storm - Sergey Lazarev (谢尔盖·拉扎列夫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The night falls down but I'm wide awake
夜幕低垂 我却清醒难眠
The memory of you won't stop to ache
关于你的记忆 刺痛从未停歇
It got me so bad it won't leave my thoughts alone
思念肆虐 在脑海盘桓不歇
While the world outside is sound asleep
当外界万物沉入梦乡
The weather is raging inside of me
我内心正掀起惊涛骇浪
The wind blows hard and the clouds above grow
狂风怒号 乌云翻涌
I still hear you say goodbye
耳畔仍回响你告别声响
And I see lightning strike tears falling like heavy rain
泪如暴雨倾盆 似闪电撕裂心房
Feelin' shake the ground now rush over me like a wave
大地震颤 浪潮般将我吞没
You may call the rivers and the seas defying gravity
你呼唤江海 违逆重力法则
The pain just hits me right to the core just like a storm
痛楚如风暴直击灵魂深处
Without you here the seasons change
你离去后四季更迭
Is better find a way to rearrange
该寻找方法重构这残局
My universe slowly falls apart Baby
我的世界正分崩离析 亲爱的
Won't you just come back to me
可否回到我身旁
Ease my mind and give me peace
抚平心绪赐我安宁
Have mercy on my breakable heart
请怜悯我这颗易碎的心
Still recall you walking away
仍记得你转身离去的背影
And I see lightning strike tears falling like heavy rain
泪如暴雨倾盆 似闪电撕裂心房
Feelin' shake the ground now rush over me like a wave
大地震颤 浪潮般将我吞没
You may call the rivers and the seas defying gravity
你呼唤江海 违逆重力法则
The pain just hits me right to the core just like a storm
痛楚如风暴直击灵魂深处
Even though you're now gone you're still with me
即便你已离去 却仍与我同在
I can feel you in the air
我能在空气中感受到你的气息
And I'm feeling all weak and torn
我感到虚弱不堪 心碎欲裂
You're like a storm
你如风暴般席卷而来
Just like a storm
恰似一场风暴
And I see lightning strike tears falling like heavy rain
泪如暴雨倾盆 似闪电撕裂心房
Feelin' shake the ground now rush over me like a wave
大地震颤 浪潮般将我吞没
You may call the rivers and the seas defying gravity
你呼唤江海 违逆重力法则
The pain just hits me right to the core just like a storm
痛楚如风暴直击灵魂深处
Just like a storm
恰似一场风暴
Like a storm
似风暴般撕裂