Ten Years Gone (Remaster) - Led Zeppelin

Ten Years Gone (Remaster) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)

Then as it was then again it will be
世事轮回 逝去的终将重现
An' though the course may change sometimes
河流有时改道
Rivers always reach the sea
但百川终归大海
Blind stars of fortune each have several rays
漂泊在命运的苍穹 各奔东西
On the wings of maybe down in birds of prey
我们坐在绒羽未褪的雄鹰翅上
Kind of makes me feel sometimes didn't have to grow
有时我觉得 我本不该长大
But as the eagle leaves the nest it's got so far to go
但当雏鹰离巢 它的前方是碧空万丈
Changes fill my time baby that's alright with me
人生无穷变幻 我亦无怨
In the midst I think of you and how it used to be
起落之间 我只想起你和过往
Did you ever really need somebody
你是否真正需要过一个人
And really need 'em bad
并且真的需要
Did you ever really want somebody
你是否曾渴望
The best love you ever had
遇见一生挚爱
Do you ever remember me baby did it feel so good
你是否还记得我 那时你是否快乐
'Cause it was just the first time
因为那是我们的第一次
And you knew you would
你知道你会的
Through the eyes an' I sparkle
懵懂的双眼开始闪烁
Senses growing keen
感官渐趋敏锐
Taste your love along the way
途中遍尝爱情的喜悲
See your feathers preen
你的飞羽愈发闪亮
Kind of makes makes me feel sometimes
有时我觉得
Didn't have to grow
我们本不需长大
We are eagles of one nest
我们同宿一巢
The nest is in our soul
巢在灵魂之内
Vixen in my dreams with great surprise to me
梦中的尤物 我是多么惊讶
Never thought I'd see your face the way it used to be
竟会再一次看见你的容颜
Oh darlin' oh darlin'
亲爱的 亲爱的
Ohh

Oh darlin'
亲爱的
Oh yeah

Oh darlin'

I'm never gonna leave you
我再也不会离开你
I never gonna leave
再也不会离开你
Holdin' on ten years gone
十年飞逝
Ten years gone holdin' on ten years gone
十年飞逝 十年飞逝
Ten years gone holdin' on ten years gone
十年飞逝 十年飞逝
Holdin' on everday
不要再错过
I'm never
我再也不会
I nev'
我再也不会
I'm never
我再也不会
I never
我再也不会
I'm never
我再也不会
Oh