Wait A Minute - Musiq Soulchild

Wait A Minute - Musiq Soulchild
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold up wait a minute
稍等 让我缓一缓
I've been out here trying to get in anything
我曾四处寻觅 试图填补空虚
But I feel like with you I might have found the one
但遇见你时 我仿佛找到了命中注定
I was busy tryin' to win them all
过去总想赢得所有人青睐
But what's the sense in that
可这又有什么意义
Baby girl you're all-in-one
亲爱的 你才是我的完美答案
All this time all this time
这些年来 这些年来
I was trying to but I ain't know what
我始终在追寻 却不知所求为何
I was running from
我曾四处寻觅
And you've been holding down for a while
而你始终在原地守候
I think it's time to make a being like
是时候让一切变得明朗
One two three see it's so easy
一二三 看 如此简单
What more can I say I'm feeling you
无需多言 我已为你倾心
It's so simple I'm getting into
这般纯粹 让我深陷其中
Something that I said I'll never do
做着曾发誓绝不尝试的事
I think I'm in wait a minute
我想我已坠入爱河 等等
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I think I'm in hold up yeah
我想我已彻底沦陷
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I'm a keep it real
我要坦诚相告
I've been doing some sing
曾经寻寻觅觅
Enough but now I'm ready yo
如今终于准备好
'Cause if you would be left I wouldn't be right
若没有你 我的世界就不完整
Don't you know we go together like stereo
我们天生一对 就像立体声般相配
And you've been going hard for you and me
你一直为我们拼尽全力
And I would be an idiot to ever let you go
我若放手便是愚不可及
And I ain't ever been to tell me so
从未有人让我如此确信
I got a plan for you and me
我已规划好我们的未来
And this is how it goes
这就是故事的走向
One two three see it's so easy
一二三 看 如此简单
What more can I say I'm feeling you
无需多言 我已为你倾心
It's so simple I'm getting into
这般纯粹 让我深陷其中
Something that I said I'll never do
做着曾发誓绝不尝试的事
I think I'm in wait a minute
我想我已坠入爱河 等等
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I think I'm in hold up yeah
我想我已彻底沦陷
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
So it now
就是现在
But it took us a little while but we made it
虽然历经波折 但我们终成眷属
But we made it
我们做到了
Out of all of them other girls
在万千女孩之中
You was always my favorite favorite
你始终是我的最爱
You could cook you're so clean
你厨艺精湛 又如此整洁
Got your head on right plus your body's so lean
头脑聪慧 身姿曼妙
Got a lot in common yeah we like the same things
我们志趣相投 喜欢相同事物
Now it's all patched up
如今一切圆满
You're the only one I need like
你是我唯一所求
One two three see it's so easy
一二三 看 如此简单
What more can I say I'm feeling you
无需多言 我已为你倾心
It's so simple I'm getting into
这般纯粹 让我深陷其中
Something that I said I'll never do
做着曾发誓绝不尝试的事
I think I'm in wait a minute
我想我已坠入爱河 等等
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I think I'm in hold up yeah
我想我已彻底沦陷
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
One two three see it's so easy
一二三 看 如此简单
What more can I say I'm feeling you
无需多言 我已为你倾心
It's so simple I'm getting into
这般纯粹 让我深陷其中
Something that I said I'll never do
做着曾发誓绝不尝试的事
I think I'm in wait a minute
我想我已坠入爱河 等等
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I think I'm in hold up yeah
我想我已彻底沦陷
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
Sky people come from the same peace
我们来自同一片天空
That you've given me
你给予我的一切
It's something about your presence
是你的存在让我心动
It's a present it's a gift to me
这是恩赐 是上天馈赠
Girl I'm in the house
女孩 我就在你面前
But you ain't fall down no chimneys
可你并非从天而降
Tell your parents like to take a hike and
告诉你父母别担心
I throw them a tender key
我会递上温柔的钥匙
Getting it in running like I was from
让爱意如风般奔涌
Girl you already know
女孩你早已明了
Ain't nothing mini by the mini-me
我们之间无需任何保留
Foreplay your art class the sex is the symphony
前戏如艺术课 缠绵似交响乐章
Have you busting them back-to-back like
让你一次次沉醉其中
I wanted fifty feet
我曾渴望保持距离
But I wanna crash land into you and
却只想坠入你的怀抱
We could bear to the world
向全世界宣告
I put the work like
我愿为此付出所有
I was on set with Drake and Rihanna and them
曾与Drake和Rihanna同台演出
Uh never got your homie your mama and them
却从未结识你的挚友和家人
Started with something like a prayer
我们的开始如同虔诚祷告
Like Madonna and them
就像Madonna的经典旋律
Like a virgin but I ain't judge your honor and them
虽如处子般纯净 但我不会妄加评判
Touch you how to take it
教你如何感受这份温柔
When I ate it like ramen and them
当我如品尝拉面般细细品味
You looked into my eyes and
你深深凝望我的眼眸
Said you're going Obama on them
你说要像奥巴马那样闪耀
That's when I said I'm busy chasing
那时我说我正忙着追逐
O's with commas in them
那些带逗号的零
But I'm tired of Jasmine Nicole
但我已厌倦了茉莉和妮可
And Shanna and them
还有莎娜她们
Plus nothing ever hurt worse than thirteen roses
没有什么比十三朵玫瑰更伤人
See girl I got your heart
看啊姑娘 我得到了你的心
And two hands to hold them
还有双手来呵护
Yes good love
美好的爱情
But it took us a little while but we made it
虽然历经波折 但我们终成眷属
But we made it
我们做到了
'Cause out of all of them other girls
因为在所有女孩之中
You was always my favorite
你始终是我的最爱
You could cook you're so clean
你厨艺精湛 又如此整洁
Got your head on right plus your body's so lean
头脑聪慧 身姿曼妙
Got a lot in common yeah we like the same things
我们志趣相投 喜欢相同事物
Now it's all patched up
如今一切圆满
You're the only one I need like
你是我唯一所求
One two three see it's so easy
一二三 看 如此简单
What more can I say I'm feeling you
无需多言 我已为你倾心
It's so simple I'm getting into
这般纯粹 让我深陷其中
Something that I said I'll never do
做着曾发誓绝不尝试的事
I think I'm in wait a minute
我想我已坠入爱河 等等
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你
I think I'm in hold up yeah
我想我已彻底沦陷
I think I'm in love with you
我想我已深深爱上你