Falling in a Good Way - Everclear

Falling in a Good Way - Everclear

Justine was the prom queen
Justine是舞会皇后
Back in 1995
回到1995年
Pumpkin's super pretty
Pumpkin非常优秀
Like a goddess on the outside
就像一个女神
She was sweet and funny
她很甜美有趣
Popular and cool
既受欢迎又很出色
Gotta be a drag when you peak in high school
当你在高中很出众时 这就会成为一种阻力
She left college and she never went back
她离开了大学再也没有回去过
She posed for Playboy
她是花花公子杂志的模特
Made it think that she could act
让他们认为她可以表演
Ten years looking for the luck
十年里都在寻找运气
She has dreams of Cali
她梦想着成为Cali
But her acting kind of suck
但她的表演有点糟糕
Now she's pushing thirty-five
现在她已经35岁了
Working at Starbucks
在Starbuck工作
Oh well
很好
No where to go but up
除了前进已别无选择
Bill and Bobbie Ann
Bill 和Bobbie Ann
Tiffany and Mike
Tiffany 和 Mike
Seemed to be the kids that did everything right
似乎是一些无论做什么都正确的孩子
Now the boys are doing time
现在这男孩在服刑
For robbing a Korean store
因为打劫了一家韩国商店
Girls know how to do internet porn
女孩们知道如何应对黄色网站
Bobbie's little brother Bret always talked smack
Bobbie是一个小兄弟， Bret总是很直接地说
He learned that you can go too far and never get back
他知道你可以走很远 再也没有回去过
He was drinking at the wrong place at the wrong time
他在错误的地点错误的时间里喝酒
He said the wrong thing to the wrong guy
他对着错误的人说着不该说的话
Got himself stabbed in his one good eye
让他自己被他犀利的眼神刺伤
Life goes south when pretty goes away
当漂亮的人离开时，生活开始向南移
The best that you can get
你能得到最好的
Is when you're falling in a good way
当你拥有了一个好的方向
Good enough is never enough
足够好是不够的
Good enough is never enough
足够好是不够的
There is no where to go but up
除了前进已别无选择
There is no where to go but up
除了前进已别无选择
There is no where to go
无路可走了
Jimmy found god
Jimmy找到上帝
Jimmy lost a leg
Jimmy失去了一条腿
Emma married well to a man she hates
Emma 嫁给了一个她所讨厌的人
Cameron bought a strip club
Cameron 买了一家舞蹈俱乐部
Makes a lot of dough
挣了很多钱
Alex sold ***
Alex 贩卖**
Now he has his own reality show
现在他有了自己真人秀
Life goes south when pretty goes away
当漂亮的人离开时，生活开始向南移
The best that you can get
你能得到最好的
Is when you are falling in a good way
当你拥有了一个好的方向
Life goes south when pretty goes away
当漂亮的人离开时，生活开始向南移
The best that you can get
你能得到的最好的
Is when you are falling in a good way
当你拥有了一个好的方向
Good enough is never enough
足够好是不够的
Good enough is never enough
足够好是不够的
Good enough is never enough
足够好是不够的
There is no where to go but up
除了前行已别无选择