I’ll Be Waiting - DJ Bobo

I'll Be Waiting - DJ Bobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold on to what you've got and take my hand
紧握你拥有的一切 牵起我的手
The more we talk the less we understand
越是交谈 越是困惑不解
The time we shared just seemed to go nowhere
共度的时光 仿佛徒劳无果
Go nowhere nowhere
徒劳无果 无果
It was the first of July when I realized why
七月的第一天 我终于明白缘由
While I was walking through the rain
当我漫步雨中
Watching raindrops play their game
凝望雨滴嬉戏追逐
Seventeen seventeen years of pain
十七年的痛苦煎熬
I couldn't see just couldn't see my inner flame
我曾看不见内心的光芒
From that day on sudden I didn't feel alone
从那天起 突然不再孤单
Took all my courage and my pride I gave myself a ride
鼓起全部勇气与尊严 为自己启程
Beauty only comes from deep inside
真正的美丽源于灵魂深处
I stopped playing with my feelings seek and hide
不再玩捉迷藏的感情游戏
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Can you feel my dream come true
你可曾感受到我梦想成真
I'll be waiting here for you every day of my life
此生每一天我都会在此守候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Don't you feel the same way too
难道你不也有相同感受
I'll be waiting for the rest of my life
余生岁月我都将为你等候
My great longing in life was to find that special wife
此生夙愿就是寻得灵魂伴侣
And every time one came around
每当缘分降临之时
I hurt her feelings and I found
我却总让她伤心离去
Out it's all about give and take
感情本就是相互付出
Last one I did but the first one was a fake
前段感情不过是场骗局
Honesty was what I didn't know about
那时我还不懂何为真诚
And finally I met the one
直到遇见命中注定的你
That's when I started her to show
我才开始学会如何去爱
Love isn't it a compromise
爱情不该是妥协退让
I almost paid the highest price
我几乎付出惨痛代价
Come back to what you've got and take my hand
回到我身边吧 牵起我的手
I'm your passion I'm your fortune I'm your friend
我是你的热情 你的幸运 你的挚友
How can broken hearts just find their way back home
破碎的心如何才能找到归途
Way back home again
重新找到回家的路
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Can you feel my dream come true
你可曾感受到我梦想成真
I'll be waiting here for you every day of my life
此生每一天我都会在此守候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Don't you feel the same way too
难道你不也有相同感受
I'll be waiting for the rest of my life
余生岁月我都将为你等候
I'll be waiting
我会一直等待
And I'll be waiting
我会继续等待
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Can you feel my dream come true
你可曾感受到我梦想成真
I'll be waiting here for you every day of my life
此生每一天我都会在此守候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Don't you feel the same way too
难道你不也有相同感受
I'll be waiting for the rest of my life
余生岁月我都将为你等候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Can you feel my dream come true
你可曾感受到我梦想成真
I'll be waiting here for you every day of my life
此生每一天我都会在此守候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Don't you feel the same way too
难道你不也有相同感受
I'll be waiting for the rest of my life
余生岁月我都将为你等候
I'll be waiting here for you
我会在这里等你
Can you feel my dream come true
你可曾感受到我梦想成真
I'll be waiting
我会一直等待