Take Me to the Top - DJ Bobo

Take Me to the Top - DJ Bobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Baumann/Jul/Paks/Michalik

I only got one chance
我只有这一次机会
Just one moment to go straight to the top
仅此一刻 直抵巅峰
Here I am I close my eyes
此刻我闭上双眼
Will my dream come true
梦想能否成真
I'm ready
我已准备就绪
Give me the spotlight
请给我聚光灯
I want keep on walking over this broken glass
我愿踏过这碎玻璃继续前行
Whenever I am moving direction upper class
每当我向上攀登 目标更高处
This crazy life is less then I deserve
这疯狂人生配不上我的期许
I've got no money got no future only got my verve
身无分文 前途渺茫 仅剩满腔热忱
I want to hit the jackpot instead I miss the train
本想一搏翻身 却错失良机
Can't take the heavy pressure it's to much for the brain
沉重压力袭来 思绪不堪重负
Open my mind here comes my only chance
敞开心扉 抓住这唯一机遇
I wanna take it wanna make it now it's time to dance
我要把握 我要成功 此刻正是起舞时
I'm feeling like a lion time to leave the cage
如雄狮觉醒 挣脱牢笼在即
I'm breaking out this is my night to remember
破茧而出 今夜必将载入记忆
Give me the spotlight and the dance floor is my stage
给我聚光灯 舞池就是我的舞台
Express myself I will never surrender
尽情表达自我 永不屈服
Stand up take me to the top
站起来 带我登上巅峰
Let's rock the nation celebration
让我们震撼全国 尽情庆祝
Never ever stop
永不停歇
Stand up ready for the ride
站起来 准备好启程
I wanna get the party started
我要让派对嗨起来
Let's go crazy tonight
让我们今晚尽情疯狂
Left in the middle of nowhere I'm standing in the rain
被遗弃在荒野中央 我伫立雨中
And what about my future it's driving me inside
未来将何去何从 这念头让我发狂
Fight for my right keep my dream alive
为权利而战 让梦想不灭
Afraid of drowning in my tears I'll wake up and survive
恐惧泪水淹没 但我终将觉醒重生
I lost my wheel of fortune I need to take control
命运之轮已失控 我必须重掌方向
Dragging and creeping slowly to get out of the hole
缓慢匍匐前行 只为逃离深渊
It's time to change the best is yet to come
是时候改变 最好的尚未到来
I'm flying without wings I've got the power now I'm strong
我无翼而飞 此刻充满力量 无比坚强
I'm feeling like a lion time to leave the cage
如雄狮觉醒 挣脱牢笼在即
I'm breaking out this is my night to remember
破茧而出 今夜必将载入记忆
Give me the spotlight and the dance floor is my stage
给我聚光灯 舞池就是我的舞台
Express myself I will never surrender
尽情表达自我 永不屈服
Stand up take me to the top
站起来 带我登上巅峰
Let's rock the nation celebration
让我们震撼全国 尽情庆祝
Never ever stop
永不停歇
Stand up ready for the ride
站起来 准备好启程
I wanna get the party started
我要让派对嗨起来
Let's go crazy tonight
让我们今晚尽情疯狂
I feel my heartbeat from head to my toe
我能感受到从头到脚的心跳
Is this the end or the start of my show
这是我的终点还是起点
Now I can hear the silence
此刻我听见寂静
My world stands still I'm all alone
世界静止 我独自伫立
Stand up take me to the top
站起来 带我登上巅峰
Let's rock the nation celebration
让我们震撼全国 尽情庆祝
Never ever stop
永不停歇
Stand up ready for the ride
站起来 准备好启程
I wanna get the party started
我要让派对嗨起来
Let's go crazy tonight
让我们今晚尽情疯狂
Stand up take me to the top
站起来 带我登上巅峰
Let's rock the nation celebration
让我们震撼全国 尽情庆祝
Never ever stop
永不停歇
Stand up ready for the ride
站起来 准备好启程
I wanna get the party started
我要让派对嗨起来
Let's go crazy tonight
让我们今晚尽情疯狂