Hands In Your Pocket - Richard Marx

Hands in Your Pocket
手放在口袋里
We're all victims of the system
我们都是这个体制的受害者
Still we love to place the blame
我们依然喜欢责怪别人
We're running out of choices
我们别无选择
And there's no rules to the game
这场游戏没有规则
I'm getting tired of feeling this way
我厌倦了这种感觉
What can a single man do what can he say
一个单身男人能做什么他能说什么
Everyday you walk the edge of a knife
每一天你都如履薄冰
You're left with nothing at the end of your life
在你生命的尽头你一无所有
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They;ll take the clothes off your back
他们会为你宽衣解带
Hands in your pocket
手放在口袋里
They'll stop you like a heart attack
他们会像心脏病发一样阻止你
We put people into power but we fight our wars alone
我们让人们掌握权力可我们独自作战
They take such good care of the rest of the world
他们把世界上其他的人都照顾得很好
But what about the folks at home oh yeah
但是家里的人怎么办
Point the finger at the man you chose
把枪口对准你选择的那个人
He'll say he's sorry but it's just the way it goes
他会说他很抱歉但事实就是如此
He sits in judgement like a king on a throne
他坐在那里审判就像坐在王座上的国王
'Till that November when he'll beg for a bone
直到十一月他乞求一根骨头
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They'll take the clothes off your back
他们会为你宽衣解带
Hands in your pocket
手放在口袋里
Brother don't ignore the facts
兄弟不要无视事实
Everyday of you walk the edge of a knife
你的每一天都如履薄冰
You're left with nothing at the end of your life
在你生命的尽头你一无所有
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They'll take the clothes off your back
他们会为你宽衣解带
Hands in your pocket
手放在口袋里
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They'll take the clothes off your back
他们会为你宽衣解带
Hands in your pocket
手放在口袋里
They'll stop you like a heart attack
他们会像心脏病发一样阻止你
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They'll take the clothes off your back
他们会为你宽衣解带
They've got their hands in your pocket
他们把手伸进你的口袋里
They'll stop you like a heart attack
他们会像心脏病发一样阻止你