Playing With Fire - Richard Marx

Playing With Fire
玩火自焚
Hey you got the look of a lonely woman's eyes
你眼中闪烁着寂寞女人的光芒
What'cha thinking when you're standing so close to me
当你如此靠近我时 心里在想些什么
Ain't no law says a man can't fantasize
没有法律禁止男人幻想
There's a secret locked up in you tight Ooh
你心中紧锁着秘密 噢
I'd love to turn the key
我多想转动那把钥匙
Whoah playing with fire
哇哦 在玩火自焚
Whoah fighting my desire baby
哇哦 与欲望抗争 宝贝
Whoah my conscience is a liar
啊 我的良知在说谎
Oh Lord have mercy on the shameless sinner
主啊 宽恕这不知羞耻的罪人
Whoah playing with fire
哇哦 在玩火自焚
Whoah walking on a wire now I
啊 如履薄冰般战战兢兢
Whoah I face the crucifierWhat'cha doin' to me
啊 我直面这痛苦的煎熬 你对我做了什么
Live by rules made up by society
活在世俗制定的规则里
But I guess I must've missed election day
但我似乎错过了选择的机会
Cause so much about you looks so good to me yeah
你的一切都如此令我着迷
For what I'm thinking I could go to jail
若付诸行动 我恐将身陷囹圄
But some laws are born to break
但有些戒律生来就该打破
Whoah playing with fireWhoah
啊 这危险的游戏
Fighting my desire baby
与内心欲望抗争 亲爱的
Whoah my conscience is a liar
啊 我的良知在说谎
Oh Lord have mercy on the shameless sinner
主啊 宽恕这不知羞耻的罪人
Whoah playing with fireWhoah
啊 这危险的游戏
Stakes are getting higher now I
赌注越来越高 此刻的我
Whoah I face the crucifier
呜呼 直面这残酷考验
What'cha doin' to me
你对我做了什么
Whoah playing with fire
哇哦 在玩火自焚
Whoah fighting my desire baby
哇哦 与欲望抗争 宝贝
Whoah my conscience is a liar
啊 我的良知在说谎
Oh Lord have mercy on the shameless sinner
主啊 宽恕这不知羞耻的罪人
Whoah playing with fireWhoah
啊 这危险的游戏
Walking on a wire now I
如履薄冰般前行
Whoah I face the crucifier
呜呼 直面这残酷考验
What'cha doin' to me
你对我做了什么
Whoah playing with fire
哇哦 在玩火自焚
Whoah fighting my desire baby
哇哦 与欲望抗争 宝贝
Ooh I'm beggin' you Lord have mercy
主啊 我虔诚祈求您的宽恕
On a shameless sinner
宽恕这个不知羞耻的罪人
Whoah playing with fire
哇哦 在玩火自焚
Whoah stakes are getting higher
赌注越来越高
I think I'm losin' it
我感觉快要失控