Pick Up the Oars and Row(LP版) - Randy Travis

Pick Up the Oars and Row (LP版) - Randy Travis (兰迪·特拉维斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What good does it do to hold onto
紧握不放有何意义
The anger deep in your heart
心中的怒火熊熊燃烧
You're the only one that it's hurting
受伤的只有你自己
You're the one that it's tearing apart
它正在将你撕裂
I'm sorry that he broke your heart girl
抱歉他伤了你的心，女孩
But it's time to let it go
但现在是时候放手了
Sometimes love is a river of tears
有时爱情如泪河般流淌
So pick up the oars and row
所以拿起桨，继续前行
He shattered your expectations
他粉碎了你的期待
He broke all his promises too
他也违背了所有承诺
With his little white lies he looked in your eyes
用他那些小小的谎言 他望着你的双眼
And made you believe they were true
让你相信那些都是真的
Aw but this ain't the final curtain
但这并非最终的结局
Girl it's time to get on the show
女孩 是时候重新站上舞台
Sometimes love is a river of tears
有时爱情如泪河般流淌
So pick up the oars and row
所以拿起桨，继续前行
It's been far too long now
已经过去太久了
Since I've seen your smile
自从我见到你的笑容
Bitterness don't look good on you
苦涩并不适合你
And self pity just ain't your style
自怜也不是你的风格
Sooner or later you know
迟早你会明白
You've got to play the card you've drawn
你必须接受手中的牌
It's all up to you
一切都取决于你
You can stay blue or you can along
你可以继续悲伤，也可以选择前行
Ain't it hard when you discover
当你发现一切并非如你所愿时，是否感到痛苦
Things ain't what you thought they would be
当你所有的美好计划
When all of your best played plans
撞上现实的墙壁时
Hit the wall of reality
一切是否变得难以承受
Still all in all it's a good life
尽管如此，生活依然美好
But it sure can be painful I know
但我也深知它可能充满疼痛
Sometimes love is a river of tears
有时爱情如泪河般流淌
Pick up the oars and row
但我们必须拿起桨，继续前行
Sometimes love is a river of tears
有时爱情如泪河般流淌
So pick up the oars and go
所以拿起桨，继续前行