Da Bomb - Kris Kross

It's da bomb
我威力无穷
It's da bomb
我威力无穷
I drop bombs like Hiroshima
我的威力无与伦比
It's da bomb
我威力无穷
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
So you besta watch ya back
所以你最好转身看看
It's da bomb
我威力无穷
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
And I'm called the Miggida-Miggida-Mac
我是Miggida Mac
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Well here it comes
我要爆发了
Say what
说什么
Here it comes
我要爆发了
It's the quicka rippa ripper
越来越快
Known to flip a script like it ain't notin'
知道怎么改写剧本
All ya MC's that used to MCs better duck an'
所有司仪最好都给我退场
Run an' hide cause it's too late to try to make it right
想要改正秘密计划 已为时过晚
Ya just messed up and I ain't tryin' to let ya slide
一切已经混乱我不会让你逃跑
Cause I ain't the one for that I ain't the one that slack
因为我不再是那个无用的人
I'm the Miggida-Miggida-Mac pack and I ain't takin' jack
我是 Miggida-Mac 我不再事实都管
I don't care who you get or who ya wit'
我不在乎你得到了谁
Just know you won't be equipped to what it takes to break this krossed
只要知道你还没有强大到能击败
Out kid
这些孩子
I've got deez off dout clout cause I'm deez off doubt
我毫不怀疑
I'm bad suckas if ya wanna know what I'm talkin about
我是个坏蛋 如果你想知道我在说什么
So lay your cards on the table cause I'm able to rock
把你的卡片放在桌上我会去看
When ever where ever I still rocks the cradle
无论何时何地 我都轻轻摇摆
Cause i'm a nappy happy bad little sun-of-a-gun
因为我是坏坏的快乐的人
And in my eyes ni**a you don't want none
在我的眼中 黑人 你什么都不想要
Cause on the mike I get dum-ditty ditty-dum
我透过麦克风唱着小曲
So watcha back when I say here it comes
回头看看 我要爆发了
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
So you besta watch ya back
你最好转身看看
It's da bomb
我威力无穷
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
And I'm called the Miggida-Miggida-Mac
我是 Miggida Mac
Well can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Well here it comes
我要爆发了
Say what
说什么
Here it comes
我要爆发了
Understand that Kris to the Kross comes with nothing but flavor
知道 Kris 会给予支持
We get our own on our own ain't askin for no favors
我们不需要支持 我们依靠自己
We're true to what we do that's how we be
我们知道我们在做什么
So just reason with the D-A-double D-Y-M-A-C
只是和那些人评理
I betcha never thought you would here it like this
我没想过你会在这里
Some funk for the trunk by this ni**a named Kris
对这个 Kris有些恐惧
See I ain't into the game
我对这游戏没兴趣
I'm true to the gang
我只是其中一员
I'm poppin' your thang til the party people swing
我还在处理你的事情直到聚会上的人群四散
Cause I'm a little rough neck
因为我有些粗心
Tiffy-tiffy tough neck
偶尔的粗心
Cause what gettin' 'nough respect
这使我没有受到尊重
And all those little punks talkin' junk bring it on
所有小缺点都会酿成大错
Cause I just love takin' punks outta homes
我只能把缺点带回家
Why
为什么
Cause I'm a nappy happy bad little sun-of-a-gun
因为我是坏坏的快乐的人
And in my eyes ni**a you don't want none
在我的眼中 黑人 你什么都不想要
So watcha back or comments will startcha runnin'
转身看看你会逃跑的
And do-do on yourself when you hear the daddy comin'
做你自己该做的 当我来的时候
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
So you besta watch ya back
你最好转身看看
It's da bomb
我威力无穷
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
And I'm called the Daddy Mac
我是Daddy Mac
But can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Can I drop the bomb drop the bomb
我可以爆发吗
Well here it
来了
Say what
说什么
Comes
来了
I'll be coming around the mountain when I come droppin' a bomb
我会绕过这座山 当我爆发的时候
Creepin' up on those Romper Room suckas who wanna get some
在Romper Room慢慢移动
So feel the wrath of a brat with the Mac pack
感受到一个孩子的愤怒了吗
Walkin' away you're like the bottom of a door mat
走开吧 你就是一个垫脚石
I didn't gain props cause I was a suckas daughter
我没有任何支持 我只是一个女孩
I had to earn them droppin' dynamite like Jimmy Walker
我要努力得到支持 必须像Jimmy Walker一样爆发
I can pay Donny Mars in a sticky cage
我可以付给 Donny Mars钱
Give me 30-30 half-callibar half-gage
给我我想要的一切
And if you don't know what I'm talkin' about
如果你不知道我在说什么
Test me out
告诉我
We're in the big part of in The Last Boyscout
我们处在Last Boyscout最大的部分
Scopin' a needle is like a needle in a haystack
这种搜寻就像大海捞针一样
Press the new rookie breakin' rims down like Shaq
新手挣脱了束缚
You think you're dealin' with a weak boy step back
你以为你在和一个脆弱的小男孩作战
Cause I'm comin' up like a Veteran on a phat track
我来了 像经验丰富的老手一样
I'm bein' all I wanna be so you tell Uncle Tom
我在做我一直想做的事
Dat Da Brat done drop da bomb
爆发吧
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
So you besta watch ya back
你最好转身看看
It's da bomb
我威力无穷
I know you hear me comin here I come
我知道你听到我来了
And I am what they call Da Brat
我就是他们说的顽童