destiny(TV MIX) - m.o.v.e

destiny (TV MIX) - m.o.v.e

詞：motsu

曲：t-kimura

Into the precious romance
在这难得的浪漫之际
Into the palace, we dance
在这灯光绚丽的舞厅 我们一起跳舞
So finally what we believe is destiny
最终我们相信是命运让我们相遇
We feel, feel, our sweet heartbeat
我们能感受到彼此甜蜜的心跳
Gonna put you into trance
这种感觉让你陶醉
Break to the beat and the bass line
让我们随着低音和弦舞动
Break to the beat and the bass line...
让我们伴着动感节拍舞动
Wow so many time I saw that dream
哇哦 很长一段时间我看到了希望
朝焼けの中に街が滲んで
朝霞将整条街道染红
Now I'm sure that you're the one for me
我确信你就是我的唯一
混ざり合う吐息 キミに酔いしれてく
我们交织的呼吸把你陶醉
ルールより深い場所へ行く事と行かない事
纠结是否要去那些打破常规的地方
(yo! ho!)
哟 吼
選べる自由があれば with my heart
我有选择的自由
Gotta get your destiny love,
我要变成你的挚爱
Your soul with the flow
在你的灵魂中流淌
Hold me in the sunrise, you're destiny
抱着我在这日出之际 这是你的宿命
出逢ってすぐに感じた
和你邂逅的那一刻立刻感觉到
きっとbreakaway 奇跡をおこして
一定会发生美梦成真的奇迹
Sixteen beats of my love
就是十六岁时我最美好的爱情
Hold me in the sunrise, you're destiny
抱着我在这日出之际 这是你的宿命
モラルが邪魔をするなら
如果那道德伦理来阻碍我们的话
Why don't we runaway
我们为什么不逃跑
捨て去っていいはず 瞬間に生きて
抛弃一切 沉浸在瞬间的感动中
Hey that's your final fate,
嘿 这是你最终的命运
Baby that will never wait
永远不要等待宝贝
Yeah! 禁断のドアを開いて to the fate yeah!
耶 打开禁门 寻找我们的宿命 耶
究極の愛求め冒険さぁ
冒险寻求永久的爱
Into flame 焼き尽くされてく刹那に酔う
就算被火焰烧尽 那一刻也感觉心醉
この感動を味わおう何度も come on!
来吧 好想多次品尝这种感动
Don't stop, don't stop dancin'
不要停 不要停 继续跳起舞来
てっぺんまでピキッと trancin'
让我们尽情兴奋吧
いっとくか? hey yo! 3000デシベルで
来吧 嘿呦 3000分贝
アンプぶっ壊して bahhhhh-ng!!
音响突然坏掉
収拾つかないぐらいハデにいこう
兴奋到不可收拾的地步
群れて暮らす人生10回分の快感を
大家聚集在一起享受10分的快感
Yeah we're gonna come together now
是的 现在开始我们就要在一起
余計な飾りはすべてはずして
抛弃那些多余的掩饰
No more... 馴染み過ぎたflow time
不再去过那些一成不变的生活
忘れそうな夢を 呼び覚ますnew energy
唤醒被遗忘的梦想 充满新的能量
どんな時代も過去はすべて
无论哪个时代
マボロシと消えてくけど (yo! ho!)
过去都会消失的虚无缥缈 呦吼
呼吸を止めて二人 to the light
停止呼吸的两个人 向着光明前进
Gotta get your destiny love,
我要变成你的挚爱
Your soul with the flow
在你的灵魂中流淌
Hold me in the sunrise, you're destiny
抱着我在这日出之际 这是你的宿命
二人だけの このストーリー
这是只属于我们两人的故事
Nobody can't stop love 戻れない場所へ
没有人可以阻止我们的爱
Fly me to the heaven
朝着没有回头路的方向我飞向天堂
Hold me in the sunrise, you're destiny

たとえそれが愚かでも
抱着我在这日出之际 这是你的宿命
Don't wanna take away
就算这一切都那么愚蠢
愛する自由を 抱きしめたい
但我都不想失去这些
Hey that's your final fate,
我们拥有恋爱的自由
Baby that will never wait
嘿 那是你最终的命运
Realizeその愛のストーリー 台本のない物語
宝贝永远不要等待
ただもうずっと二人 彷徨う荘厳なRPG
我要实现这剧本上没有的爱情故事
希望ほら僅かにこの刹那のなかに
只是我们还为庄严的角色扮演犹豫
Won't you please just hold me in the sunrise,
希望就在那仅有的一瞬间中
You're destiny
可否请你抱紧我在这日出之际
Hold me in the sunrise, you're destiny
这是你的使命
出逢ってすぐに感じた
抱紧我在这日出之际 这是你的宿命
きっとbreakaway 奇跡をおこして
和你邂逅的那一刻立刻感觉到
Sixteen beats of my love
一定会发生美梦成真的奇迹
(give it up, give it up, come on!)
就是十六岁时我最美好的爱情
Hold me in the sunrise, you're destiny
鼓掌欢迎 鼓掌欢迎 来吧
モラルが邪魔をするなら
抱紧我在这日出之际 这是你的使命
Why don't we runaway 捨て去っていいはず
如果那道德伦理来阻碍我们的话
瞬間に生きて
我们为什么不逃跑
Hey that's your final fate,
沉浸在瞬间的感动中
Baby that will never wait
嘿 这是你最终的命运
Break to the beat and the bass line...
宝贝永远不要等待
Break to the beat and break down
让我们随着低音和弦舞动