After the rain - 丹下桜

After the rain - 丹下桜 (たんげ さくら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：さくら

曲：前泽ヒデノリ

雨上がりの地上に
在雨过初晴的地面上
降りた雫がきらめいて
坠落的雨滴正闪烁着微光
见惯れたはずの世界
本应早已看惯的世界
いつも以上に
此刻却焕发出
辉いてみえるよ
超乎寻常的光彩
しゅんとしちゃう rainy day
在令人沮丧的雨天
このままこれでいいのかな?
这样下去真的好吗?
自信なくしかけた
正当自信即将消散时
心を支えたのは
支撑我内心的
まぶしい程のきみの笑颜
是你那耀眼夺目的笑容
云间から差しこんだ
如同穿透云层的光束
光に似て希望に满ち
充盈着希望的光芒
いつしか泪干いてた
不知不觉间 泪水已然干涸
雨宿りの心に
在寻觅避雨处的心灵中
伞をさし续けてくれた
你始终为我撑开庇护之伞
きみのその优しさに
正是你这份温柔
救われてたね
一直将我拯救至今
今日までありがとう
今天也满怀感激
“坏れやすいかけら
"即便心灵布满
心に散りばめた君を
容易破碎的玻璃碎片
见守り续けるよ
我也会永远守护你
光に导くから”
指引光芒前行"
きみの言叶思い出すと
每当想起你的话语
苦しいことも全て
所有痛苦都能化作
あきらめずに顽张れたよ
永不言弃的坚持力量
勇气が力与えてる
勇气赐予我前行的动力
泣きやんでた心に
在停止哭泣的心灵深处
笑颜取り戻してくれた
你为我重新找回了笑容
きみのその明るさに
你那份明朗的性情
いつも救われていたよね
始终是我救赎的灯塔
雨上がりの地上に
在雨过初晴的地面上
降りた雫がきらめいて
坠落的雨滴正闪烁着微光
见惯れたはずの世界
本应早已看惯的世界
いつも以上に
此刻却焕发出
辉いてみえるよ
超乎寻常的光彩