Love Gets In The Way(Album Version) - Blake Shelton

Love Gets In The Way - Blake Shelton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Little by little now babe I've come a long long way
亲爱的 我已在漫长旅途中逐渐成长
Pickin' up the pieces that you threw away
拾起那些被你遗落的碎片
Did you give it up
你是否已放弃
Did I let you down
是否因我失望
Either way it doesn't matter now
如今这些都不再重要
'Cause I'm finally comin' 'round
因为我终于走出阴霾
I hope you find where you belong
愿你找到心之所向
Hello goodbye life goes on
人生聚散 终要继续前行
But In another town
但在另一个小镇
In a little place
在那小小的地方
Lookin' in the eyes of a pretty face
凝视着那张美丽脸庞
I ain't no fool
我并非愚钝
I know what she's thinking
我懂她心中所想
I could hold her in my arms
我可以拥她入怀
But I could never let her stay
却永远不能将她留下
'Cause love your sweet love
因为爱情 你那甜蜜的爱
Still gets in the way
依然萦绕心头
Minute by minute I hear the voice in my heart
分秒流逝 听见心底的声音
Be a man take her hand
像个男人 牵起她的手
And make a new start
重新开始
So I think a little less
于是我少想一些
I drink a little more
多喝一点
'Cause all in all she's everything
毕竟她就是我的一切
That I've been waiting for
那是我一直等待的
She smiles that smile I face the fact
她绽放笑靥 我不得不面对现实
Love's a give and take thing
爱情本是相互给予
But I can't give it back oh
我却无法回报 哦
In another town
在另一个小镇
In a little place
在那小小的地方
Lookin' in the eyes of a pretty face
凝视着那张美丽脸庞
I ain't no fool
我并非愚钝
I know what she's thinking
我懂她心中所想
I could hold her in my arms
我可以拥她入怀
But I could never let her stay
却永远不能将她留下
'Cause love your sweet love
因为爱情 你那甜蜜的爱
It still gets in the way
仍萦绕在我心头
In another town
在另一个小镇
In a little place
在那小小的地方
Lookin' in the eyes of a pretty face
凝视着那张美丽脸庞
I ain't no fool
我并非愚钝
I know what she's thinking
我懂她心中所想
I could hold her in my arms
我可以拥她入怀
But I could never let her stay
却永远不能将她留下
'Cause love your sweet love
因为爱情 你那甜蜜的爱
Still gets in the way
依然萦绕心头
It's still gets in the way
始终挥之不去
Love still gets in the way
爱意仍萦绕心头
Still gets in the way
依然萦绕心头